PENSAMIENTO

PENSAMIENTO

A bañarse en la gota de rocío
Que halló en las flores vacilante cuna,
En las noches de estío
Desciende el rayo de la blanca luna.

Así, en las horas de celeste calma
Y dulce desvarío,
Hay en mi alma una gota de tu alma
Donde se baña el pensamiento mío.

RAFAEL OBLIGADO


Tocada pelas gotas do rocio
A flor entregue em luz, bela expressão,
Trazendo a mais sublime sensação
Que possa mesmo até no rude estio
Ao raio de um luar enternecido
Banhar meu pensamento em rara luz,

O sonho se desenha e bebo a luz
Que possa anunciar na alma o rocio
E nisto o quanto sinto enternecido
Meu mundo se presume na expressão
Ultrapassando além qualquer estio
Tramando do infinito a sensação,

O amor que se moldara em sensação
Explicitando o sonho em farta luz
E mesmo que inda veja em mim o estio
Ao ter a sutileza do rocio
E dele a mais sutil clara expressão
No olhar devidamente enternecido,

O passo que se dera enternecido
Moldando na verdade a sensação
Do quanto possa ter esta expressão
Que gere noutro instante a etérea luz
E sobre as folhas sinto que o rocio
Amenizasse na alma algum estio,

E tanto se promete sem estio
O mundo onde persisto enternecido
Sentindo a maciez quando o rocio
Deixando sobre a terra a sensação
Que brilha quando entregue à farta luz
E nisto gere mágica expressão,

E tanto se emoldura esta expressão
No olhar extasiado em pleno estio,
E quando me envolvendo a rara luz
Deixando o coração enternecido
Marcando a mais suave sensação
Nas lágrimas de amor, este rocio,

O quanto em tal rocio uma expressão
Gerando a sensação de algum estio
Que esteja enternecido pela luz.

MARCOS LOURES