Marcos Loures








Marcos Loures







Podría tener un sueño

Podría al menos tener un sueño
Quizá la vida sería diferente,
Por mucho que a menudo lujo,
Estoy así triste y abatido,
Yo compongo en los paraísos falsos,
Del mundo va a ser tan diferentes,
Pero mi alma siempre tonta mente,
Siempre el mismo rutinario, que es inexperto...
Jugando con las palabras, los errores,
Usando imágenes de más feliz
Cambiando todos estos matices,
Puedo viajar libre como el viento...
Pero pronto la realidad viene a la luz,
Y déjame la fantasía tonta...

Marcos Loures





Déchirant le cœur

L'ouverture du cœur, coupant à travers la poitrine,
Ne craignez pas des tempêtes ou des vents,
Plus assurément la souffrance,
La vie est montré dans chaque élection.
Ce viendrontsans aucun doute, a accepté,
Libéré réflexions sans frontières,
Après les jours sombres et des douleurs,
L'amour, les défauts vieux remède
Imprimer ce sourire sur mon visage,
La préparation la chance avec ce lien
Cela peut durer pendant de nombreuses années ...
Laissant derrière lui les erreurs triviales,
Ma journée à venir; phénoménale
Remédier aux les déceptions plus terribles ...


Marcos Loures


Rasgando el corazón

Abrir el corazón, el corte en el pecho,
No tengas miedo de las tormentas o vientos,
Además sin duda el sufrimiento,
La vida se muestra en cada elección.
Lo que vendrá, sin duda, acepto,
Liberados los pensamientos sin fronteras,
Después de los días oscuros y dolores,
El amor, de los defectos antiguo remedio
Imprima esta sonrisa en mi rostro,
Preparación la suerte con este enlace
Que puede durar durante muchos años...
Dejando atrás error insignificante,
Mi jornada de venir, fenomenal
Remediar las decepciones más terribles...

Marcos Loures

Every delivery

The life will become eternal each delivery,
Without fear and without shame, freely,
Taking the heart, invade your mind,
On the gentle sailed oceans;
And when you find a dock, sweet madness,
Anchors its delusions and anxieties,
Softly perfumes, cervix, breast,
Full of tenderness in an ecstasy...
Delicacies distributed, a single enjoyment
The whole world falls in our hand,
by making of the pleasures, few grains,
We will be an enjoyable the future,
Bathing our nakedness in calm waters,
Surrendering our really the souls.....

Marcos Loures


Chaque livraison

La vie devient éternel chaque livraison,
Sans peur et sans honte, librement,
Reprenant courage, envahissent l'esprit,
Par conséquent délicates navigué les mers;
Et quand vous trouvez d'un quai, la folie doux,
détiennent leurs illusions et des désirs,
Délicatement les parfums, du col, du sein,
Pleine de tendresse et de l'extase ...
Réparties plaisir, une joie,
Le monde entier repose entre nos mains,
rendant les plaisirs, les céréales rares,
Nous allons avoir un avenir agréable,
Baigner notre nudité dans les eaux calmes,
Réalisation de notre âmes .....

Marcos Loures

A cada entrega

La vida se vuelve eterna a cada entrega,
Sin temor y sin vergüenza, libremente,
Tomando el corazón, invade la mente,
Por tanto delicada surcado los mares;
Y cuando se encuentra un muelle, dulce locura,
Sostener sus ilusiones y deseos,
Suavemente los perfumes, cuello, pecho...
Llena de ternura y de éxtasis...
Difundir placer, una alegría
El mundo entero está en nuestras manos,
Haciendo de los placeres, los granos raros,
Vamos a tener un futuro agradable,
La desnudez Bañarse en las tranquilas aguas,
Entrega de nuestras propias almas.....

Marcos Loures

I just know I loved you

Swim in the past, and your picture
Showering my mind, yellowish,
By saying just how happy, in love,
And the dreams I rapture in a moment
While I think of you, I mistreatment,
The love that I wanted, abandoned,
Only the void and deranged
I realize how much stupid or ungrateful.
Of the letters he sent, in the drawer,
The look sincere and pure teenager
The inebriating night, wines, parties,
The life in an rampant where comet
Happiness So was made urgently
The soft illusions, died, disastrous...

Marcos Loures


Je sais seulement que je t'aimais

Plongée dans le passé, et votre portrait
Prendre mon esprit, jaunâtre,
Disent combien heureuse, en amour,
Et mes rêves dérober un instant
Alors je pense à toi, je les abus,
L'amour que je voulais, abandonnés,
Uniquement le vide, et l'indigestion
Je sais la façon dont insensés ou ingrate.
Les lettres qu'il a envoyées, dans le tiroir,
Le jeune regard sincère et pure
La nuit enivrantes, le vin, les partis,
La vie avec une explosion la comète
Bonheur est alors devenu urgent,
Le douce illusion, mort, sombre ...

Marcos Loures


Sólo sé que te amé

Buceo en el pasado, y tu imagen
Tomando mi mente amarillenta,
Diciendo cuán feliz, en el amor,
Y los sueños que yo arranque un instante
Mientras pienso en ti, me maltrato,
El amor que yo quería, abandonado
Sólo el vacío, y molesto,
Me doy cuenta de lo insensato o ingrato.
Las cartas que me envió, olvidadas
La adolescente mirada sincera y pura
La noche embriagante, el vino, fiestas,
La vida en una explosión de un cometa,
La felicidad entonces se convirtió en urgente,
Las dulces ilusiones, muertas, tristes...

Marcos Loures


Our friendship

I do not want to know more confusion
I write for myself and this suffices me
No time, my friend and wearing
Living the more distant illusions.
Frankly droves certainly
And it always departs from my poems
Poetry brings dreams, but has tripping
I will not stay in the den of lions...
I just want to be free
What I want to be while there is time
The poetry is a mere pastime
It cannot smash a friendship
Forgive me if I seem distant,
But I want the full peace I encounter here...

Marcos Loures



The night

My soul wants reflective answers
That night that Still I just brings
Quietly everything in peace
The advanced hours, set tables,
Thousand devils in scratch my shoulders,
And I think as previously I was able,
The time now this gap. The cold audacious
The wounds and the wounds being exposed...
Lost between wanderings and empty
The illusions of wilderness are companions,
Released to the painful challenges,
The rotten meat is useless,
I wish the days were swifter,
Perhaps in some corner, one soul to speak…

Marcos Loures

A la noche

Mi alma quiere respuestas meditadas
Esa noche, mientras todavía solamente trae
En silencio, la solitud.
En las horas avanzadas, mesas dispuestas,
Mil demonios me rascan la espalda,
Y pienso como pude mantener
Ahora esta brecha. La sangre fría,
Las llagas y las heridas, siendo expuestas.
Perdido entre andanzas y vacío
Las ilusiones de desierto son compañeras,
Lanzado a los desafíos dolorosos,
La carne podrida no sirve para nada,
Ojalá los días fuesen más tranquillos,
Tal vez en algún lugar, un alma hablase en paz.

Marcos Loures

Amigos

Diversos precipicios enfrentados
En la dura caminata través de la vida,
Abismo con mis pies creé necio,
Pero cada batalla ha sido ganada.
Teniendo acceso a todo tu apoyo
Ir contra la corriente, seguir adelante,
Aprender a separar el trigo de la paja
Escuchar cada palabra que se levanta
Ser capaz de discernir entre el bien y el mal,
Encuentro en la amistad solamente, por último,
Las fuerzas para sembrar en mi patio
El amor que florece por todo el jardín,
Ser amigo y compañero,
Un brillo de diamante genuinos...

Marcos Loures



Morning

Dawn I look for, my desire...
In the arms of the stars, I fall asleep.
The song that you dedicate me is not worthy,
The fear of death it fills me with compunction!
In the pale sad, I can see nothing,
I transform the life without stumbling.
I hope fantasy, props,
In the middle of storms, I ask for a kiss!
In the fields seeking a lily,
The wonderful color of the beautiful rose
Spells in You have given me did you bring to me hallucinate...
How many nights, so much I was insomnia,
Love is a feeling foolish.
My salvation: beloved illusion...

Marcos Loures

Aurore

L'aube je cherche, mon désir ..
Au bras des étoiles, je m'endors.
La chanson que vous me consacrer, ne méritent pas,
La peur de la mort me remplit de honte!
Dans les le triste pâle, je ne vois rien,
Je transforme la vie sans broncher.
J'espère costumes, accessoires,
Au milieu orages, demander un baiser!
Dans les champs à la recherche d'une fleur de lys,
La couleur merveilleuse de la verveine
Les sorts de ce que tu apportes me avoir des hallucinations ...
Combien de nuits alors j'avais des insomnies,
L'amour est un sentiment stupide.
Ma salut: l'illusion chère ...

Marcos Loures