A ROSA E O COLIBRI

A ROSA E O COLIBRI

A rosa delicada em seu perfume
Espalha pelos ares tal olor
Que colibri encharca-se em ciúme
E louco se debruça sobre a flor.

Apaixonadamente a rosa ri
O colibri deseja um beijo seu.
A rosa que deseja o colibri,
Parece que um amor ali nasceu...

Depois de tanta espera, quem diria,
A rosa de vaidosa se faz mansa,
O colibri voando em alegria,
As pétalas da rosa pensa, alcança...

Amor que tudo sabe e tudo vê
Sorrindo, te procura, mas cadê?

MARCOS LOURES

NAS HORAS MAIS DIFÍCEIS

NAS HORAS MAIS DIFÍCEIS

Nas horas mais difíceis, sofrimento,
A rosa, em seu perfume, me inebria.
Na sensação gostosa deste vento
Toda emoção, serena, e tão macia.

Do sonho de poder, a flor tocar,
Em todas suas pétalas, carinho...
Jardim dos sentimentos, cultivar,
Certeza de não ser, jamais, sozinho.

A flor que me encantou, está distante.
Só sinto seu aroma e nada mais.
Quem dera se esta rosa deslumbrante
Ouvisse o meu cantar de amor e paz...

Espero te encontrar. Ah! Quem me dera!
Seria renascer a primavera!

MARCOS LOURES

OTHER WAYS

OTHER WAYS

Point to other ways from now,
Walk on several tracks, follow traces
Left by those who came there once
Burning fire, I do not fear nor resist
The flame that saw both ears
And always attracted by the light.
So many guards were and felt
In your mirror hidden figure I know me
In these many secrets my hugs
No empty walls between our views.
Without locks undressing me in your arms
I give myself, my beloved in our seats.
In the fire that devours our love,
In bed where I'm your disposal ...

MARCOS LOURES

LASCIVA

LASCIVA

Se te tenho, deitada, lasciva,
Nesta cama que sei, de repente.
A lembrança que trago, tão viva,
Me arrastando, qual fosse corrente.

Nos teus lábios o gosto tão doce,
Da garapa, do mel, do prazer.
Tanto amor o teu bem já me trouxe,
Nos teus braços, viver e morrer...

Flamejante desejo do gozo,
Espalhando teu mel sobre mim.
Bem querer, que me tens, generoso,
Transbordando em amor, quero sim...

Nos teus seios, um toque divino,
Deste sonho real, cristalino...

MARCOS LOURES

SONHANDO...

SONHANDO...

Sonhando com as tramas que vivemos,
Vivendo nestas tramas do sonhar.
Perdendo nossos rumos, percebemos
O gosto mais amargo a me tragar.

Meu verso se envolvendo nestas tramas
Se forma deste mesmo material
Que traz toda a beleza destas chamas,
Nas camas que te fazem sensual.

Eu quero amanhecer a cada dia
Imerso nestes versos que te faço,
Sabendo que um momento de alegria
Depende do desenho em que te traço.

Eu quero caminhar por toda vida
Sem temer nem sequer a despedida...

MARCOS LOURES

FINDING BY THE SEA

FINDING BY THE SEA

In the eyes looking the sea
In waves and desires, waves and sand
On the rocks where you can find
Your charm singing as a siren ...
Bathing beach this beautiful eyes,
Stealing sky and sea, beautiful hue.
Love that these seas have faints,
Doing this poet happier ...
I know that if I knew you find
I seek clarity in full,
Screening for sparkles this look,
Meeting in your eyes, anxiety,
Wanting to enjoy bathing,
The eyes that teach me to love you!

MARCOS LOURES

SERENADE IN

SERENADE IN


Nightlife in serenade and guitar,
Preparing for my beloved secrets,
And I try to show in a song
Although the clumsiness of my fingers ...
The sound that always try to carry
In the letter, astounding, my desire.
Letting my mind take me
Sending the melody like a kiss ...
I wanna find my beloved
Living this full temptation
Feeling in such force inflamed night,
Full dawn of emotion.
I want your love, silver moon,
In the eyes of those who love, serenade in!

MARCOS LOURES

AS MUCH AS I COULD

AS MUCH AS I COULD

Loving much as I could
In mines that overflow so many dreams,
Love that emerges in torrents
Plotting many days more smileys ...
Who is born with love and poetry
You know enjoy immense love,
Making of this love the fantasy
In eyes, I love both reward,
I dedicate my verses without delay
Living these eyes so deep.
The full poetry, I now know
Invades our lives, our worlds.
I love both loves it deserved,
Undermining every word and poetry ...

MARCOS LOURES

LOVE RAVING

LOVE RAVING

Give this love so delusional
That plots a hope each day.
Knowing that love is to have constant
A chest overflowing with joy.
I know my path is lost
In the choppy waves of the sea,
Who knows how much love, love gave to me,
In search of your songs, so loving!
The fever that burns me and heal me
It's what I look for fever remedy,
The fever in my soul that brings boil
And the sad love saved my boredom ...
Hard to walk if I'm given,
I need your body ... me navigate

MARCOS LOURES

YOURS EYES

YOURS EYES


Your eyes, my dear, are headlights
Showing my path by the sea
Passing by corals and atolls,
In search of certainty loving you ...
Are black, green or blue so pure,
Brown ... No matter which hue.
The glow that is produced in your eyes
Is that lightens life and makes you happy ...
Clarities those are calm in my soul
Play will smile in joy,
The pain came much since calms down,
In this light look, handsome, radiates ...
Sources of inspiration are total,
Aside from my love of darkness ...


MARCOS LOURES

WISH THIS LOVE

WISH THIS LOVE


I wish so much that love beautiful
That plot many nights without fear,
Burning so much love in gentle rite
Beauty, both kiss, burning sinuses.
The sun shines in blue scratching
Traverses many happier dreams.
Star sailing north and south,
Plotting its shades of this life ...
I want to be happy, not more care
With time, storms and fears.
Just give me the gentle harbor
Showing both shine in loves.
Loved how good it is to be with you,
Protecting of these pains of the danger ...

MARCOS LOURES

WARMTH

WARMTH

Almost religious silence
Warmth in these verdant meadows.
I wanted both of gentle enjoyment
Laying turf those two lovers.
Looking at stars quietly
Tiredness loves this done.
The night announced suddenly
Oozes delighted that this dream.
Murmur so distant waters of a river,
The wind shook these leaves,
Reborn love this crazy heat
And the moon dating such trips ...
Beloved as a dream you're here,
In sweet fantasy, baby lived ...


MARCOS LOURES

ARISING

ARISING

Appearing these pities; terrible
What these wind licking foliage
Sounding the most incredible affection,
Sweet love allows so many trips ...
I want to be more serene future
And having the placid lake this good
Living without complaints, so mild,
In the flower bed in laughter and the fine pat ...
No complaints of bitterness or sadness,
Away from the hardships, the affronts,
The courtyards of such beauty as febrile
Nights, our dances, lances dizzy.
I want your love that never fails,
Have you in my bed, a geisha and a saint ...


MARCOS LOURES

ALWAYS ALERT

ALWAYS ALERT

I can love so, so often
I feel that passion that overwhelms me.
My soul is already torture and deceives,
Living as captive, vassal soul ...
I renew heart in virginity
Each new love you may have.
Knowing that love you have freedom,
I dream every day you know.
Liberty intense, be captive
Living in this love, pain and joy,
I lost so much, I survive,
Immersed in riches, ragged ...
Captivating love me, set me free
Falling in my chest, always alert!

MARCOS LOURES

La plus belle poésie

La plus belle poésie


J'étends la main à l'accompagnateur
Est-il autant avec moi sur les aventures
A la recherche de la véritable poésie
Aider à vaincre l'amertume
Que la vie me prépare. Messenger
Chérissant la paix qui se traduit par des guérisons,
Le miel, le terme usuel
Exploser des sorts et de tendresse.
Sincérité dans ce regard béni,
Douceur dans votre voix. Allez à vos côtés
C'est toujours en bonne compagnie.
Du nord au sudà un moment,
Je sens la souplesse d'un vent léger
Dans la plus belle forme de poésie ...

Marcos Loures

A SINGLE WAY

A SINGLE WAY

Afflictions busting, nothing remains,
In the hope that no mines planted.
Musing so often, I think of party
But loneliness, what's left ...
In circles pains which corrode
Memories of lives so tired
The tears that fall, always sound
Born these desolate nights ...
I cry mercy, no one hears ...
My watery eyes, do not you know ...
Love that actually know, no,
Destroyed Ways, footpaths, hedges ...
Troubles in this violent sea
Formed by sadness, to love you so much;

MARCOS LOURES

Song for Nirvana

Song for Nirvana

From Brazil to Jakarta, in a verse
Who can translate an immense friendship
Transforming into one this immense universe,
Done so much hope in peace and joy,
Wandering through the oceans,
Bringing a same voice the future
We desire, my friend.
The expected Nirvana, Paradise desired
In a divine feeling.
In brotherhood that transforms all routes.
In a unique way to peace

Marcos Loures

YOU’RE SINGING!

YOU’RE SINGING!


Friend, how beautiful this is your song
What we hear in the corners of the city ...
Encounter finally, both charms
In this mantle that covers me, freedom!
Friend, it's good to know you,
With all this sweetness that seduces.
Sometimes seeing what I lost,
Just got your love that watches me.
I beg you, my friend, which make
That part of the night, so felt,
The wind however that masquerades
Walk to the end of our lives ...
Friend, do not leave me this disbelief
Showing love this, the reward!

MARCOS LOURES

FLOATING

FLOATING


Floating in our love, a butterfly,
What flowers in subtle plot flights
Love perhaps the most favorite flower
Wait a gentle kiss on over flights ...
I carry my baby in my saddlebag
Beside that is handed off my chest,
But I fear that longing in pain forge
And bring on the storm, hard claim ...
Tenderness and love that overcomes us
On most nights alone, old steps.
Would love if this has already been found,
Rolling in our bed, our arms ...
Love that found more lost
Playing willing, this libido ...

MARCOS LOURES

SAD SMILE

SAD SMILE

Smiled sadly, already lackluster
An angel whose wings were broken,
Living without love, sad exile
In dreams that miss divided ...
Desert promises to be darker
But your affection, hope,
The most beautiful pleasures, reminds me,
Leaving a sweet taste in the memory.
Your soul is so pure, fragrant,
The smell of your eyes, new day ...
Friend I wish I had the road
At least a moment of joy.
Do not grieve for someone who does not want,
Friend, in my arms, happier!

MARCOS LOURES

SWEET AT DAWN

SWEET AT DAWN

By having the sweet early morning
The gentle wind of your laughter
Living in a delicious tenderness desire
Meeting in your arms, paradise.
Dyeing my dreams with these colors
That theft sunny morning
Plotting thousands of loves in your lap
Learn And this as you are loved.
I feel your speech so soft
Entering my chest dreamer
Waking up and with that, have a fantastic day
Wrapped in the bowels of this love.
Love that you gave me is solution
That insists and strengthens the heart!

MARCOS LOURES

EL MISMO ROSTRO

EL MISMO ROSTRO

Que no puede soportar tal hipocresía
En esa sociedad envilecida,
Necia y un mundo aparte que se ha creado
Demuestra un alma podrida en bruto.
En el proletariado la hemorragia,
Que cada nuevo día se renueva
La morbilidad Suprema de Justicia, con la villanía,
Ciertamente, no traiga finalmente la paz.
Debido a que es también el sueño de las plebeyas
Personas infectadas sin vergüenza,
Es la realización del ganador
Se ha convertido en una nueva burguesía
Sin siquiera juicio
Sólo cambia la cara del cliente ...

Marcos Loures

WHEN I SEE YOU

WHEN I SEE YOU


Whenever I see you I imagine
The sun is buried in these eyes,
Brightness that love always get
The moon in silence nothing auscultation.
The circles described by the web
The lovely moon shines on targets,
Sometimes, holy hours, give me fire
The flame that burns me, beautiful trails...
So soft mist that falls
For soft and quiet on this turf.
While the storm is gone already,
Plotting under the moon, immense jungle.
The sun, so meekly, has been taking
The earth in thy loving looks too...


MARCOS LOURES

IS FOR YOU

IS FOR YOU

For everything I have written, it belongs to you,
In each verse my living this story
Love the pain already dire convinces
And our love story in fine glory.
My dream kiss that deposit
In the mouth more divine than God did,
Brushing against your skin slowly
While crude and so courteous.
Do not know if you know or notes
That always diving in as much light
Love that, chiseling, is rare jewel
Of gems, is produced...
I love that our world beautiful and diverse,
With all these forces of the universe!

MARCOS LOURES

WHY SO MUCH THAT I WANTED YOU

WHY SO MUCH THAT I WANTED YOU

Therefore I wanted you, you know as well
Terrors and storms away.
When I see your nakedness gets stronger
And imagine that step; finally, I am king...
In colors that at parties, celebrate,
The promise that life delusional.
In the body where it takes me longer ride,
Sipping and decorating every moment.
Lover that beautiful, you represent,
I love to know, really, you're with me
When sincere passions, violent,
Do not know the longing ahead.
But I let that love flow so slowly,
In all that I invent fantasies!

MARCOS LOURES

APAIXONADO

APAIXONADO

Assim pensava, amada, já faz tempo;
Julgava nunca encontrar o grande amor.
Pois de tanto encontrar só contratempo;
Espinhos deturpando cada flor...

O medo se apossava e não saía.
Os dias eram feitos solidão.
A chuva, na minha alma, só caía,
Viver sem ter sequer uma emoção...

Mas quando conheci minha princesa,
Trazendo com seu vento, primavera...
O mundo transformado em tal beleza,
Até na mansidão, quedou-se a fera...

Mas hoje, nesse dia iluminado,
Descubro; estou por ti, apaixonado!

MARCOS LOURES

MY SOUL IN YOUR SOUL

MY SOUL IN YOUR SOUL

My soul searing in your soul,
So that if delivery totally,
I discover that my soul only calms down
In the eyes of your soul more forgiving...
In times of neglect suffered so much
By having a soul so dependent
Won by thy soul in such a delight
Everything is sublimated suddenly.
How long a soul survives
Without having this as your soul friend.
In dreams I've been more divine,
My soul without your soul is in danger
Therefore, my beloved I need you
My soul in your soul in heaven...


MARCOS LOURES

CORRENTES

CORRENTES

Atado com firmeza por correntes
Que entrementes feriram cada pulso.
Entre os medos e os sonhos, sei que sentes
Vontade de esganar. Um ledo impulso.
Meu sentimento vazio e sempre avulso
Amordaçando o canto entre meus dentes.

Uma alma que incrustada em penedia
Distante; no oceano sem ventura.
De tudo o que sonhei, esperaria
Ao menos um restolho de ternura.
Porém a vida segue vã e fria
E cada vez mais treva em noite escura.

Ao menos se tivesse um bom amigo
A vida não seria desabrigo...

MARCOS LOURES

Eldorado

Eldorado

Liberating mine I am writing aspirations,
By living worlds that do not I saw,
While I remain to quiet here,
Decipher my dreams, bearings, shafts.
However much enamored flatly
Slow down Getting near you,
The love as much given and received,
Does not leave at the thought single brakes.
In the breasts of the brunette in her lap,
Fertilizer with fervor, a nice land,
Sowing the illusions, and I drink them.
I perceive how great it is he could fly,
And get my hands, where to seek,
This Eldorado that I conceive everyone...

MARCOS LOURES

La même face

La même face


C'est ne peux pas supporter une telle hypocrisie
Cette société dégradée,
Idiot et un monde à part qui est créé
Démontre une âme bruts pourri.
De la gauche prolétarienne est un saignement,
Que chaque nouveau jour est renouvelé
La morbidité suprême, avec infamie,
Sûr ne jamais être enfin la paix.
Parce que Il est également le rêve des plus fréquente
Personnes infectées par sans honte
Des utilisateurs effectuer le vainqueur
Qu'il est devenu encore une autre bourgeois
Même sans discrétionnaire
Seules les modifications du visage des clients ...

Marcos Loures

MAGIA SEDUTORA

MAGIA SEDUTORA

Espero ter teu corpo nessa noite
Envolto na magia sedutora
Que trama em quimeras, meu açoite,
Fazendo desta noite redentora...

Nas luzes transparências e desejos...
Orelhas e segredos, na libido
Os dentes sussurrando mansos beijos
Mergulhos no oceano descabido.

As rotas percorrendo, matas, grutas,
As mãos são mensageiras do prazer.
De tanto que desfruto e tu desfrutas

A vida não se cansa de nascer...
Amor eu te desejo em noite escura,
Derrame de ventura e de ternura...

MARCOS LOURES

ROADS OF THE PAST

ROADS OF THE PAST

I do not care this sun, which shines both
On the roads that lead to the past.
The future we hope marvel
And it shows how good it is to be so loved...
Hope brought a more serene
Have a very happy new day.
I love you and wish you well, brunette,
Passion that this chest reborn.
I no longer felt that fears
Neither wants more pain is so tyrannical.
The mouth that I borrow, softer,
We found shelter in the hut
In love most serene and happy,
Appeared in these tough scars...


MARCOS LOURES

LIBERTA

LIBERTA

A palavra se solta e vai liberta
E nada pode enfim a controlar.
As coisas vão passando por passar
Quem dera se eu pudesse ser poeta

Teria uma palavra mais dileta
E tudo voltaria ao seu lugar.
O rio vai correndo para o mar,
Traçando, no caminho a sua meta.

Quero o gosto das lavras e das minas
E as águas deste rio, cristalinas.
Meu sonho vai morrendo – assim – embalde.

A palavra se perde sem saber
Aonde encontrar um bem querer
Que venha por amor ou amizade..

MARCOS LOURES

IN THE STARS

IN THE STARS


Living without fear as wanted
Beloved envisioned in the stars.
I know I'm happy in your arms
In search of this star dreamed.
In the sky fantasies in which I live
I put my star without knowing
Love what I always surviving
Bringing such force to live.
I see the darkness that took
The life and not let even dream,
Stars so far met
Dancing under the rays of the moonlight...
Beloved, it is good to speak your name,
In the arms of the star, take me love!

MARCOS LOURES

AMOR PROIBIDO

AMOR PROIBIDO

Nosso amor proibido, que destino!
Nossas horas de sonhos, de ternura.
Quanta beleza em ti eu descortino
Sei que me trará tanta loucura...

Te sabendo menina-primavera,
Neste outono que teima em me tomar.
Tua boca macia, quem me dera;
A vontade de sempre, sempre amar...

Mas a tarde caindo, e não te vejo,
Este tempo passando, solidão....
Encontrar meu desejo, teu desejo,
Eu estou explodindo de paixão!!!

E te quero, comigo, sem demora,
Antes que a primavera vá-se embora...

MARCOS LOURES

Brightness of the morning

Brightness of the morning

Life is poetry by itself,
in lapped poems with skill,
brought, for everyone the deliciousness
that is made and it of this powder it remade.
Beauty is always told living without needing poems,
but poetry embellishes the step,
and the luck becomes gentler.
And if I was a poet, I guarantee you,
that has always drink from this source,
in the sun breaks, immense on the horizon,
no doubt rebuilding the old enchantment
in the rebirth of life on the eternity
of brightness of morning.

Marcos Loures

PARCERIA

PARCERIA

Parceiro inseparável de quem sonha,
Amigo de quem quer só aprender.
Levando à fantasia má, risonha,
Eterno companheiro em dor, prazer.

Por páginas e letras viajamos
E vamos para além, de tempo/espaço.
Liberta a sociedade, mata os amos,
Nos acompanha sempre passo a passo.

Em papiro, papel ou na internet
Ao conhecer e ser, já nos remete;
Sem ele como haver democracia?

Na sua companhia dia a dia,
Assim evoluiu a humanidade
Assim se concebeu a liberdade...

MARCOS LOURES

COMO É BOM TE TER AO MEU LADO

COMO É BOM TE TER AO MEU LADO

Por mais que seja rude a natureza
E trame, com destino, tantas dores.
As formas delicadas da beleza,
Por muitas vezes negam os amores...

O fio que nos traz felicidade,
Que prende à vil matéria sempre corta.
Deixando tão somente uma saudade,
Atada a esperança semi morta.

Nas horas mais sinistras desta vida,
Amiga, com certeza estás aqui.
Não pense que, de amor, foste esquecida;
Enquanto tanto amor já me perdi...

Sabendo que da sorte, vou logrado;
Amiga, como é bom te ter ao lado...

MARCOS LOURES

UNE FEMME BELLE

UNE FEMME BELLE

Dans le somptueux repas que vous offert
Spécialités divines sur la table.
Je ne sais pas si vous avez remarqué la grande surprise
Qu'est-ce qu'une âme naïf avant de prend maintenant.
La charmante créature? Caroline ...
Maintenant, avec la transparence divine,
Modifier un deuxième apparition,
Prendre toute la scène aujourd'hui ... fascinant
Et le troubadour mauvais, dévisager,
Cherchant une dame du passé,
Trouver une robe d'argent,
Le rêve que j'avais, ramollie ...
Et la petite fille, cette tigresse en pleine chaleur,
Quitté son lyrisme dans l'abstrait ...

Marcos Loures

A SONG OF PROMISES

A SONG OF PROMISES

Would that this song of promises
Not only would such a simple chant
Life goes by in such remittances
Rates of tenderness and charm.
I get such pleasure with gusts
And just as alive in joy
If nothing else I will come to life I do
Otherwise this sure joy.
I love how I never thought
After much longer sad
I'll finally day in this world
Sure this love that you propose.
I want as much light to you,
Love that protects me and seduce me...

MARCOS LOURES

A PAZ

A PAZ

Meu caminho seguindo pela vida,
Transcorrendo gentil e tão risonho;
E mal contendo, luzes em meu sonho...
Recebendo o calor na despedida.

Em todos teus respiros, ó querida;
Muitas vezes deparo, tão medonho
Quanto cruel, deixando-me tristonho...
Por tantas vezes, foste já vencida...

Morrer por ti, me sinto até capaz;
Quanta delícia, amiga, o vento traz...
Nas tuas mãos, tão alvas quanto belas,

Quisera Deus, poder tê-las singelas,
Na ternura do cais, saveiros, velas...
Companheira possível, és a PAZ...

MARCOS LOURES

SHADOWS OF REMEMBRANCE

SHADOWS OF REMEMBRANCE


The shadows of longing that carry
Storms are calm I get.
If so do not deny that these pains
But they often do not realize.
My soul floats already upset
For over multitudes of feelings...
Needlessly often remains
Stored in this vault of torments.
But love your picture on splendor
Stored in these safes of memory
Following so aimlessly, on this trip,
I hope your love without more delay...
The shadows light up when I see
The eyes of desire so thirsty...


MARCOS LOURES

WANT YOUR AFFECTION

WANT YOUR AFFECTION


Lying on this floor, I ask her lap,
Although nothing as obsolete
Pretending so alone now curl up,
Do not step without you, of an immense emptiness,
But I see in your eyes the promise
We spread our dreams.
From everything I carry a consignment
Taking along more smileys...
Agreement without your arms and I complain
I do not have love, but lust.
By rolling in these waters, sad pebble
Waiting anxiously for a kiss.
That both promised but have denied,
Both need your support...

MARCOS LOURES

TUAS MÃOS

TUAS MÃOS

Querida, como é bom te ter comigo,
Na força que encontrei nos braços teus.
Ajuda a superar qualquer perigo,
Certeza de que existe um grande Deus.

Nas horas complicadas, em que penso,
Que tudo não terá mais solução.
Eu sinto que este teu amor, imenso,
Por certo há de salvar meu coração.

Nas cortes, nos espinhos, tantas urzes,
Feridas terebrantes, nas escaras;
Marcadas pelas duras, tristes, cruzes,
Quando esperanças ficam bem mais raras.

Eu tenho esta certeza que me cura.
As mãos desta divina criatura!

MARCOS LOURES

IN YOUR ARMS

IN YOUR ARMS

I want to be in the arms of those who love,
Making these arms, my nest...
Sometimes both call, so call...
And just as I sleep alone.
Loved by you insist on not seeing
Everything I want in a second,
Only in your arms I have,
After searching for worldwide
The immense peace that both seek.
Away my nightmares,
Without your affections and your breasts.
Beloved, please, no more delay,
That life is taking my desires...
And after so long without anyone
I cry my beloved ... Now ... comes!

MARCOS LOURES

PERDIDOS...

PERDIDOS...

Perdidos, bem distantes da verdade,
Pastores vão levando ao desamor,
Ovelhas vêm no escuro, a claridade
Longínqua fomentada no terror.

Amar é conhecer a liberdade
Saber que temos Bom o Grão Senhor,
No Reino onde perdão com amizade,
Permite a plenitude e o esplendor.

Hipocrisia varre o pastoreio
Levando tanta ovelha à perdição.
Cajado que é forjado no receio,

Mentindo e ocultando das ovelhas
A mágica sincera do perdão,
Pastores escondendo estas centelhas...

MARCOS LOURES

A NEW DREAM

A NEW DREAM


My hope made in this smoke
That fades into the storm...
The dream in my soul takes plumb
Wakes up diluted in longing...
My fears are hideous, but sincere.
Verses are forgotten in my chest...
Devour every day, sad, fierce,
Bringing this bitter, unhappy...
The illusions left me captive
Departed along more diverse
The boats were wrecked of my dreams
Among these shackles of my verses...
I still try a new dream
That can save me from the dreadful end!


MARCOS LOURES

SENTINDO O TEU PERFUME

SENTINDO O TEU PERFUME

No manso transcorrer destes meus versos,
Buscando a formosura divinal,
Que corre, vaga solta, os universos
Distantes deste amor, grande, abismal.

Eu sinto teu perfume que se espalha
Em todas as estrelas, pirilampos...
A dor duma saudade, qual navalha,
Espalha quando estás longe dos campos

Por onde caminhávamos, querida.
Em meio a tantas flores olorosas;
Minha alma de tua alma, distraída,
Encontra mais espinhos do que rosas...

E quero te inalar, meu louco vício.
Amada, estás comigo, desd' início...

MARCOS LOURES

MY PARTNER

MY PARTNER

Pain, my most beloved companion.
Knowing that I'll never forget
In such dark nights, if complete
And search the company right here...
Doubling in agony so many bells,
The pain never departs entirely.
Knowing the anguish of destinations,
Meet in my chest your partner.
Resume handed in winning
That each new day have I gutted.
In the dances and the promises, pain can be seen,
Invading totally awkward, strange...
Just never leave me alone,
The voice almost bolted, pain laughs...

MARCOS LOURES

ABORTANDO A EMOÇÃO

ABORTANDO A EMOÇÃO

Na volição transmuda um sentimento
Que fora extasiante e vai sombrio
Abscedando num último momento
Cortado bem profundo a sangue frio.

É melhor abortar o sofrimento
Do que seguir sozinho e tão vazio.
Tua amizade serve como unguento
E permite, afinal, que tenha estio.

Voláteis as palavras de quem ama,
Apenas são figuras de retórica
Numa passagem leda e meteórica

Amor que não passou de simples chama,
Agora adormecendo sem sentido,
Merece por outrem ser substituído...

MARCOS LOURES

WITHOUT YOUR LOVE

WITHOUT YOUR LOVE

Love without your love, soon deteriorates
Rendering meaningless any hope
Future so alone, when looking
The pain returns and brings strong revenge.
Curves in this road, my love,
For how many years we were so alone...
In love and pain of the neighbors,
In full feeling of rancor.
I know it's not my place or a space
You carry the world; thy whole.
I'll just die without charm,
With empty and I inherited nothing more than,
But I know of this love that never expect
Basically, I generate a new love...

MARCOS LOURES

A PLENITUDE DE UM AMOR

A PLENITUDE DE UM AMOR

Somente quem não quer a recompensa
De toda esta bondade que semeia,
E nem numa alegria sua, pensa,
E nem deixa as pegadas nesta areia

Quando nos carregar pelos caminhos
Mais duros que por certo surgirão,
Mostrando que não vamos mais sozinhos,
Entregando a sua alma e o coração;

Somente quem não quer ser conhecido
Pelos atos concretos de esperança,
Jamais precisa ser reconhecido,
Numa alma com pureza de criança...

Vivendo e sempre agindo em destemor,
Conhece a plenitude de um amor!

MARCOS LOURES

LOVE AND FEAR

LOVE AND FEAR

Love when, in delusions, unbalanced
And pretend that goes but never comes,
But when my love for granted, vibrates,
I look at so many cravings for someone.
Who fears being loved for who I am?
And a thrill kills in full abortion.
If my stretch destinations
Seeking calm in your port.
The fear taking you, dear friend,
Prevents you to come firmly.
Night is coming and nothing threatens us
But this strong current runs away.
I love who both wanted and could
I search in vain the love the life is suffering...




MARCOS LOURES

LEMBRANÇAS...

LEMBRANÇAS...

Quanto tempo não vamos para a praça!
Das noites que vivemos de tão belas,
Restaram só lembranças, só fumaça...
Amávamos sinceros sob estrelas...

Nada mais restou, a vida esparsa,
A lua e as estrelas que há delas?
Um riso melancólico disfarça...
Nos olhos iluminam outras velas...

Quanto tempo sem praças nem passeios...
Amávamos tranqüilos sem ter medo.
As mãos mais atrevidas buscam seios,

Bem baixinho, trocávamos segredo...
Os amores trocaram seus anseios
E agora, tristemente, dormem cedo...

MARCOS LOURES

THIRST FOR LOVE

THIRST FOR LOVE

Dead of thirst in this vast river
Sometimes I do not understand my destiny.
With so many waters, sorrows go to wire
And lose myself in an act in folly.
Achieve thicker clouds
If price were so many harmonies,
I pay for living always in reverse
My soul does not address changes.
In hunger that love me already maintain
Although never know the truth,
At the headquarters of that love me already uphold;
And never alleged that longing.
Love has always been my favorite,
Ever be in life, deprecated...

MARCOS LOURES

A POESIA ESTÁ MORTA

A POESIA ESTÁ MORTA

A poesia está, deveras, morta;
Eu não tenho esperanças que reviva
A musa dos meus sonhos está cambota,
Destino de quem fora sempre altiva...
Se nem a solidão bate na porta,
Meu coração batuca e já se esquiva,
A lua está sem brilho e morre torta.
O beijo se envenena na saliva
A moça que eu queria se esquivou;
O resto dos meus sonhos? Aposento.
O coração depressa se entregou.
Amores que passaram tão estóicos,
Amor-bradicardia, bate lento...
Matando decassílabos heróicos!

MARCOS LOURES

BURNING LOVE

BURNING LOVE

Escaping of this love that I deny both
Although always follow desolate,
Living in a complete disenchantment
The hardest times of the past.
I do not know if I have what I want more
As the storm took me
The evening darkened in my soul,
No matter who loved me?
Love when overlapping interests
They invade without fear, feelings,
Love staying the entrails exposed,
End shortly in distress...
Whom I love so do not call me
Nor calls for love, blazing...

MARCOS LOURES

MEUS PECADOS

MEUS PECADOS

À porta do juízo, meus pecados.
No precipício louco sigo em frente...
As hastes que me prendem nos costados,
Um grito agonizante faz demente.

Chibatas dilaceram. Amputados;
Braços e pernas. Vou morrer, somente...
Os olhos tento ver, estão furados.
As danças dos fuzis na minha mente...

Primeiro que sangrar delira a gralha.
O rosto dilacera. O pau de arara.
Não há um vencedor nessa batalha...

-Respira esse infeliz, vai bater mais!
Um teimoso sorriso em minha cara
Como se perdoasse Satanás!

MARCOS LOURES

IN YOUR EYES

IN YOUR EYES


In your eyes so many flames
I tried sowing the roses,
Loves me plot slashing
Boarding my dreams without tenderness...
Chest hardness in iron and steel
Undone unknowingly be impossible
Living well so galloping
Seeking to be stronger and impassive.
Singing my hopes and promises
In crystalline sources of this love.
You know that deep down do not confess
The plots that we shamelessly.
Flowers actually a feeling,
Loving, bypassing any torment.

MARCOS LOURES

AO MEU PAI

AO MEU PAI

Meu pai, eu te agradeço em simples versos
Por teres sempre estado junto a mim.
Por mais que sejam outros universos
A vida vai passando, e mostra enfim
Sentidos que em outra hora tão diversos
Convergem com o tempo. E sendo assim,
Unimos novamente tons dispersos
E matizamos juntos; um céu clean.
Interessante ver quanto mudamos,
Depois da mocidade em rebeldia
Aos poucos, sem saber nos encontramos
E vemos que este espelho mostra em luz
Caminhos congruentes- quem diria-
E cada gesto teu, se reproduz...

MARCOS LOURES

MY LOVE SONG

MY LOVE SONG

I do not see the moon that brought you
Not even gentleness of this my sky.
Asking only if they were not
Taking this show her veil...
Who miss out kinder?
And always told me to be happy.
The colors that you draw, in a spring
Stealing, of this love, every hue.
This lumen that persecute which moth
Stretch by the stars without delay.
The life I always look unlimited
In colors, its charms, want it now.
Love is hardly a singing of agony,
Heat that warms and inflames on.

MARCOS LOURES

Luminosité de la matinée

Luminosité de la matinée

La vie est poésie seule,
en vers polie avec habileté, apportant,
pour tous le plaisir qui se fait
et que cette poudre est refait.
La beauté a toujours dit de vivre
sans le besoin de poèmes,
mais la poésie augmente le pas,
et bonne chance devient plus douce.
Et si j'étais poète, je vous assure,
que toujours boire à cette source,
les sauts de soleil,
énorme sur l'horizon,
sûrement refaire le vieux charme
la renaissance de la vie à l'éternité
de la brillance du matin.

Marcos Loures

NA LIRA DO CANTOR

NA LIRA DO CANTOR

Na lira do cantor, vibrante voz,
Que sempre declamando seu amor;
Vencendo a solidão demais atroz,
Recebe com tais ânsias mais fervor...

Ardentes emoções que me devoram
Paixão pecaminosa e sempre santa.
No vento desses beijos comemoram
Letreiro de néon do amor que encanta

E sinto que padeço da loucura
Santificadamente procurada.
Que aos poucos, me detém e me tortura
E faz a vida ser bem mais sagrada.

Te amo sem temer sequer a morte,
Querida nos teus braços, minha sorte!

MARCOS LOURES

LOVE CAPTIVATING

LOVE CAPTIVATING

Plotting so often useless mistake
Income to retire from my dream,
Loving inadvertently causing damage,
In all my fears I propose.
The same destruction that caused me
That they sought in fantasy
Love is rare pearl farming
Living perfect trance of joy.
Knowing that you are certainly well subject
The most insane all wills
Trying to be perfect every day,
Slave these legends sovereign.
Love is not even just be captive
Captivating those who want the reborn
Of this wonderful feeling.

MARCOS LOURES

AMOR, AMOR ETERNO

AMOR, AMOR ETERNO

Cuando yo vaya en busca de otra vida
Espero que haya, yo creo;
Las horas en que vivimos, compartidas,
Serán mi legado y mi clamor.
Tu tal vez se recuerde, es probable,
Pero te pido, mi amor, la caridad,
Cuando otro amor, tocando su pecho,
Traer en ese calor, felicidad.
No recuerdes de ese amor que se ha hecho,
No deje que esto encanto tan amigo
Moleste tu nuevo amor
De lo contrario, nunca te amaré.
Ni siquiera quiero ser una cicatriz
Que impida mi amor de ser feliz…

MARCOS LOURES

PERMITA DEUS

PERMITA DEUS

Permita Deus que o tempo sempre flua
Em plácidos caminhos, com encanto.
Que a dor de uma tristeza não influa
E cesse; minha amiga, todo o pranto.

Por vezes solitários pela rua
Olhamos para baixo ou para o canto.
Mal percebes que a vida continua
E a lua, toda noite traz seu manto.

Não deixe que esta mágoa, enfim progrida
E tome um coração que sei singelo,
À tua lucidez, eu sempre apelo

Pois sei quanto mereces, nesta vida,
Viver felicidade em plenitude.
Mude então, querida, de atitude...

MARCOS LOURES

DO NOT LEAVE ME

DO NOT LEAVE ME


Love when I expose my flaws
That sound be stronger than thought
Do not know how much hurt imperfect
Wish they had ever imagined...
I keep my secrets hidden
In the fur surrounding my soul,
Love affairs who lived deluded
Not always something calms these sorrows.
Do not show that I have so many claws
Otherwise you rushing’s lighter,
On stage when I work of the loves
Of tears and sorrows, mate...
Beloved do not let me or blame me
Otherwise my suffering destroys what still remains

MARCOS LOURES

AMIGA INSEPARÁVEL

AMIGA INSEPARÁVEL

Feliz aniversário eu te desejo
Amiga e companheira inseparável
Futuro bem melhor sempre prevejo
Ao lado de pessoa tão amável.

Um ano a mais de vida e de emoção
Dando-nos, com certeza uma alegria.
Na força da amizade, exaltação
Trazendo em pleno sol, o novo dia.

Amiga, parabéns é o que te digo
Desculpe estes meus versos tão singelos.
Espero sempre estar junto contigo
Usufruindo sempre do prazer

De termos dias claros, calmos, belos
Tua existência eu venho agradecer...

MARCOS LOURES

Hallucinated

Hallucinated

Maybe I deserve immense pain
Why not learn to deal with such torment
Whatever think always grows
Cloaked in storms, suffering...
I see no such desire that I quench
Gradually unknowingly living will
At the behest of the part that always made me
Surrounded this pain that grows.
Do not want to carry that pack
What these cuts as diverse bowels.
To love is to lose myself in isolated island
Seas and land always strange...
There will follow more or destination
In so much pain that I bring, me hallucinate...

MARCOS LOURES

NOVO CANTO

NOVO CANTO

Amor que me tramara novo canto
Se espanta com teu brilho, mulher-sol.
E vive se explodindo num encanto,
Na mágica atração por teu farol.

Das Minas mais douradas do meu sonho,
As pedras preciosas, diamantes.
Te quero, minha rosa, te proponho,
Os dias mais amantes e brilhantes.

Conquanto nosso amor é néctar puro,
É sol que se embrenhando traz a lua.
No mármore esculpi nosso futuro,
E a vida, transformada, continua...

E sinto que faremos novos filhos,
Nos raios tão sedentos, nossos trilhos...

MARCOS LOURES

HOPE AND LOVE

HOPE AND LOVE


There is so much time wrapped in your dreams
Grieving without power or react.
I wish they had more smileys
The days of hope and future.
No more leg vendettas or successes,
Do not want you to feel sovereign.
Who uncertain sum with mistakes
Overflows in inhumane nature.
Insane stories that denotes
Remote hopes for change
Loving ends when too dimensions
And without tarrying kills so many dreams...
Loving when in perfect alliances,
Heavenly promise of so much joy!

MARCOS LOURES

NO TOQUE MAIS SUTIL

NO TOQUE MAIS SUTIL

No toque mais sutil e audacioso
Excita-me querida, e mostra quanta
Vontade de viver maravilhoso
Momento em que o dique se arrebenta

Em louca inundação. Deixa fogoso
Corcel que num galope se agiganta
E num tropel, decerto, prazeroso,
Qual garanhão com força se levanta.

E mordes os teus lábios num convite
À festa perseguida e mais audaz.
Assim o tempo escorre e sem limite

Nas fúrias em tempestas, avalanche...
Depois que meu amor te satisfaz
Eu quero devagar, minha revanche...

MARCOS LOURES

LOVE IN PARADISE

LOVE IN PARADISE

Up now I know heaven in life,
How do I aspire to paradise?
In your breasts, in fact finally darling
Encountered what I need fearlessly.
The affection that cures all boredom
The song professing my desire,
All this I know, divine remedy,
In this love that I aimed and I crave
Transmitting total, meek, quiet,
At length look without disgust,
Without limits love that I carry it,
Without madness, raving or jealousy...
Dear we arrived, so timely,
From everything that I dreamed, my fortune...

MARCOS LOURES

A VIDA SE ESCORRENDO

A VIDA SE ESCORRENDO

A vida se escorrendo na corrente
Que leva para a foz de um grande rio,
Às vezes congelada, em outras, quente,
No fundo, o mundo segue seu pavio.

Por tantas vezes ando descontente
Porém a fantasia, eu sempre crio,
Não posso caminhar indiferente,
Mas tenho o coração dorido e frio.

Esgarço todo o tempo sem proveito,
Olhando para o teto e do meu leito
Espero a morte vir, de boca aberta.

Sem nada que me impeça, minha amiga,
Velho redemoinho desabriga
E a vida prosseguindo mais deserta...


MARCOS LOURES

CRITICAL

CRITICAL


I live in this space underserved
Among my legs and my dream...
Demons and ghosts I doubt
Be in this world that I propose.
But as it wore dress loneliness
That had not been so ungrateful.
The evening overflowing in broad daylight
Enters and discourages who mistreats.
I could not be more so,
Fond of this world so rickety
Living without even knowing the end,
Of my entire world’s strongest crucial.
Losing those answers in this wind
Taking more in vain my feeling...

MARCOS LOURES

UM MANSO AMOR

UM MANSO AMOR

Num sonho mais sagrado, em manso amor,
Amada tão distante nunca vinha.
Vencendo esta distância sem temor,
Trazendo uma esperança toda minha.

Do mimo que este amor já me inundou,
Estimo nossas noites maviosas,
E todo meu jardim se perfumou
Das várias, diferentes, tantas rosas...

Amor se não der jeito não se forma,
Amor sem ter direitos não vigora.
De tudo quanto amor, amor informa,
Te quero meu amor, mas venha agora...

Nos planos mais diversos que possuo,
Amor que nos faz uno, sendo duo...

MARCOS LOURES

EXPOSED

EXPOSED

In such embarrassment you bring your affection
Let me refer you to the earliest times,
Looking to find perhaps a nest
That protects the evils and dangers...
Fritters meeting where the imitations
From the time we live farther away
We brought chimeras, so many fears,
Sometimes our lives degrading...
In pruning these dreams, crestfallen,
Beggar thy forgiveness, but nothing are you doing,
Sometimes when you see me down early,
And knowing your sooner stages...
Love that often resembles the moon,
In clothes, your skin, naked and exposed...

MARCOS LOURES

TANTA SAUDADE

TANTA SAUDADE

Tanta saudade sinto deste tempo
Que a vida já levou pra nunca mais.
O vento do passado sempre traz
O que me parecia passatempo.

Amores que se foram e não voltam,
Amigos que perdi na longa estrada.
Resquícios de uma vida demarcada
Por flores e os espinhos que as escoltam.

Mas tenho mais saudades, te garanto,
Daquilo que não fui e poderia.
Deixar sangrar, sem medo nem do pranto,
Não mais silenciava ou conteria

Esta avalanche imensa de emoção,
Mesmo que fosse apenas ilusão...

MARCOS LOURES

Poetry and Love

Poetry and Love

In the grays of the cigarette
The peace we've tried, abandoned...
Love when I lose the other direction,
And die unintentionally beloved woman...
No more I tried making thy way,
But fell asleep next door.
While much love, I'm alone,
Truly a hard fate in this world...
I opened the door does not closing more
Is blatantly exposed.
I cannot forgive is loved too
Life goes by decomposed...
But now I see that sign that guides me,
Exposed in your eyes, poetry...

MARCOS LOURES

LAVA

LAVA

Atado nos teus laços, sem poder,
Andando acorrentado em teu amor.
Não quero desfazer deste prazer,
Eu quero te seguir por onde for.

Não vejo sacrifício no te amar,
Amor assim demais, não mais resisto.
Jamais vou me esquecer de te adorar,
No cais que eu aportei, amor, existo...

De tantas cicatrizes que suporto,
Tatuas só carinhos, toda noite.
Nas lâminas do amor, feliz, me corto,
As marcas dos teus beijos, nosso açoite...

E quero essa tortura novamente,
Na cama em que derramas, lava quente...

MARCOS LOURES

I AM HAPPY?

I AM HAPPY?


Not more listen to my heart,
I know it hurts and wounds me,
Who knows if I'll have the solution?
In search of the moon that reflects
The verse most hurt I've ever done,
The singing of this solitary wolf
Ever, in their seas, was happy,
And on this verse almost fool plot
The last flashes of this love,
Asleep like all I ever had,
Living without knowing that if I do not,
Love without nostalgia, survives...
Pretending that I will have happiness,
Love that robbed me of the freedom...

MARCOS LOURES

NÉCTAR

NÉCTAR

Do néctar deste amor que sorvo inteiro,
Deitando em tua cama, meu prazer.
Eu quero usufruir do verdadeiro
Maná que irá dar forças p'ra viver...

Beber cada gotícula dispersa,
Lamber cada centímetro que trazes.
Não ocupar a boca com conversas,
Mudando de cenários, camas, fases...

Eu quero emudecer enamorado,
Não ver o tempo nunca, nem pensar...
Saber que te encontrei; e, sem pecado,
Nos teus vales profundos, mergulhar...

Tornando ilimitados, nossos versos,
E navegar, contigo, os universos...

MARCOS LOURES

I LOVED YOU

I LOVED YOU

Where are your sad eyes that do not see?
Where's the poetry you have done?
The night is decked without desire
And fortune often does not wear...
Wind that these palm trees swaying
On the beaches of this love I never had.
The hour without love is true
The remaining of my thoughts could not contain...
Right now do not give me certainty
You know it is not my law,
Living without even feeling sorrow,
From nothing to nothing always, satisfied...
But I would never deny that I loved you
In verses and metaphors was king...

MARCOS LOURES

SORRISOS DISPLICENTES

SORRISOS DISPLICENTES

Sentada displicente, perna aberta,
Parece que não vê guloso olhar,
Vontades e desejo ela desperta,
Num sorriso pressinto provocar.

A blusa transparente mostra os seios
Mamilos estourando no algodão,
Cabelos sobre os ombros. Meus anseios
De ser desta potranca o garanhão...

Atrás desta calcinha sensual
Eu imagino rubros lábios belos
Que ao beijo se umedecem. Triunfal
Queria com a língua recebê-los

E os pelos que adivinho; bem podados,
Sorrisos displicentes, mas safados...

MARCOS LOURES

MUDANDO O CURSO DA VIDA

MUDANDO O CURSO DA VIDA

Não deixe que a tristeza te consume.
Assuma uma atitude mais sadia.
Mudando deste jeito de costume
A vida te trará uma alegria...

Não deixe que te vejam abatida,
Sorria, confiante na vitória.
Pois mesmo na derrota em nossa vida
Na luta é que se encontra a tua glória...

Erguendo o teu olhar neste horizonte
Por cima dos espinhos e dos cardos...
Se espelhe na beleza desta fonte
Assim te ficarão mais leves fardos...

Amiga, não demonstres teus receios
A vida dá os fins e mostra os meios.

MARCOS LOURES

KISS OF OUR LOVE

KISS OF OUR LOVE

I'll never forget our kiss
That has never been replaced, I know that...
Just searched the desire
And so fast came and surrendered me...
Certainly do not were waiting my desire
I understand that you do not want to return.
Living what I have left in disappointment,
Embrace this hope, this moonlight...
Beloved but do not fear for the fate
The song that brought you strengthens
You will have in your future the strong wind
That so much enriches and empowers us.
Loved only beg you not forget
The kiss, even if they never occur...

MARCOS LOURES

BUSCO O MAR

BUSCO O MAR

Descendo pelos rios, busco o mar.
No mar que me mostraste, docemente.
As margens; levemente, vou tocar
Deixando me levar pela corrente...

Em teus redemoinhos, um perigo,
Sorrisos de prazer bem mais sutis.
Vivendo este delírio, estou contigo;
Querendo sempre mais, pedindo bis...

Lambendo em tua boca, versos de amor,
Sorvendo cada gota de prazer.
Percebo em teus desejos, meu calor
Que invade e faz a terra se aquecer...

Viver tão grande amor, a nossa tônica,
Nesta explosão divina, louca, atômica!

MARCOS LOURES

FOR SO MUCH LOVE

FOR SO MUCH LOVE


When I see golden feeling
Express your affection for my beloved,
I do not want to remember much regret
I bring in my soul shattered.
You are pure and so sorrowful, my life,
If you have such jealousy, forgive me.
Maybe because you know too dear,
Sorrows without reason, soul echoes...
I want you to know this chant
What do you find so the complainant,
Living this life, both charm
Because I know that I found amazing...
Love that as rings, gilds everything,
So much love for you, my sing, mute...



MARCOS LOURES

TEUS OLHOS CLAROS

TEUS OLHOS CLAROS

Teus claros olhos, bela enamorada
Que parte sem talvez dizer adeus.
São rumos que se perdem leda estrada,
Se perdem espelhando os olhos meus...

Não trago na memória como ou quando
Perdi os meus caminhos de alegria.
Agora sem teus olhos fulgurando,
Pergunto ao meu amor onde andaria?

As horas esquecidas, vãos momentos,
Perdidas sem saber onde encontrar.
Espero te encontrar, rosa dos ventos,
Olhares que me guiam pelo mar...

Nos mares dos teus braços e carinhos,
Teus olhos que me levam, meus caminhos...

MARCOS LOURES

LOVE THAT SUFFOCATES

LOVE THAT SUFFOCATES


Why so much love that I have, I'm lost
Searching this life that no longer have.
I cannot stand so painful
The world into your arms received.
My soul, eternal grief and suffering,
Passing by the stars without nook.
The sing of the torment that said,
Now is renewed in every sorrow.
Perhaps the vision of this shroud
I bring faithfully every day ...
The taste so bitter that spreads
Surprised what would be a joy.
Dying in so much love, so I press on,
For if ever I cannot breathe ...

MARCOS LOURES

ERRANTE

ERRANTE

Na vida se seguia errante e cego,
Sem ter sequer um porto chegada,
No mar que tantas vezes não navego,
No corpo da mulher, linda, encantada...

Na fada que me dera esta esperança
De ser bem mais que tudo, companheiro.
Rasgando o velho mapa da lembrança,
Faltando tantas cores no tinteiro.

Fugiste de meus olhos, minha amada,
Não posso mais cantar o nosso amor.
Se temo, nesta vida, a longa estrada,
A morte já se mostra, em esplendor...

Por isso, meu amor, não mais prossiga,
Se não for minha amada. Minha amiga.

MARCOS LOURES

THE MARKS OF LOVE

THE MARKS OF LOVE

I remember that time happier
When the expected life in joy.
If I had that much in the fantasy wanted
Living so much in harmony.
The eyes never sad, teary,
As the spring freshness steals
Dreaming of distant, beautiful meadows,
Wandering through space, another sphere...
The afternoon we arrived later brought me
Bitterness will never forget
Killing thought that was sweet
Leaving so many marks where I walked
The brands worn of the past
From the time I was also beloved...

MARCOS LOURES

FELIZ ANIVERSÁRIO

FELIZ ANIVERSÁRIO

Meus parabéns! Amigo nesta data
Comemoramos juntos – bela festa –
Esta emoção feliz que se retrata
Louvando a maravilha que se empresta

Num dia tão sublime para nós
Que somos seus amigos verdadeiros.
Atando a cada dia mais os nós
Contamos com teus braços companheiros...

A vida nos trazendo dores, medos,
Também nos mostra a sorte triunfante
Quando revela assim os seus segredos

Mostrando que não sou tão solitário
Por isso, é que agradeço e neste instante
Desejo-lhe feliz aniversário...

MARCOS LOURES

THE LIGHT OF MY EYES

THE LIGHT OF MY EYES

Living in the castle's disdain
Alone being a slave to passion
After a long time without anyone
Accustomed to the pain and loneliness.
Yearning by the arms you have denied
In our darkest hours all alone,
Love to you and never withheld this
Leaving debris in my way ...
Beloved as I can continue
I let my eyes in your eyes,
I have no courage to ask
Without them I will die in as many pitches ....
Do not let me proceed without seeing you,
Give me back my eyes, give me pleasure!


MARCOS LOURES

PACIÊNCIA

PACIÊNCIA

Preciso ter, contigo, paciência.
Se tantas sensações tu me provocas
Preciso deste amor qual penitência,
É como me perder no mar, nas rocas...

Por vezes, tenho ganas de partir,
Deixar o nosso amor sem solução.
Mas sinto que é melhor eu te pedir
Antes que a vida traga decepção...

Eu tento te entender, nem sempre é fácil,
Mas creio, meu amor que vale a pena.
Não quero na verdade, ter-te grácil,
Nem sempre valerá fazermos cena.

Pois bem sei, amanhã, sol vai nascer;
E toda a paciência irá valer...

MARCOS LOURES

TEACH TO LOVE

TEACH TO LOVE


Listen to what your heart tells you
Although often rebelled,
Forget the loneliness that has existed
I hope your love always by my side...
Drain so much pain that you reach
Do not let this light ceases its luster
The evils which afflict thee right already
Does not are, in your life ... a refrain
While you were sleeping impassive
Love never stopped dreaming
Do not think this dream is impossible,
Learn a little bit finally how to love...
Love does not need a teacher,
For it is taught, wanting what is love...

MARCOS LOURES

A NOITE SEDUTORA

A NOITE SEDUTORA

A noite sedutora emoldurava
Cenário deste sonho alvissareiro.
A lua tão lasciva decorava
Todo o céu transformado num tinteiro.

O rastro das estrelas transportava
Amor em gozo intenso e feiticeiro
Desejo em nossa cama anunciava,
Nos braços deste amor, mar derradeiro.

As algas fosforescem no oceano
Testemunhas reais deste romance.
A noite em louca orgia, em cada lance

Refaz toda luxúria e todo gozo.
Pena que o sol surgiu cedo, temprano...
O mar derrama as ondas, caprichoso...

MARCOS LOURES

LOVE TRAPPED

LOVE TRAPPED

I try in my simple verses
Or maybe in the crazy desires
Speaking of zips more stoic
Forming the sparks of these kisses.
If my verse will not be so fragile
Sweep in the entrails of the universe,
Sometimes if I stopped being loved,
The blame certainly is of my dream without limits
If you not listening me anymore, it's my fault,
Slave this way to tell
I want that life, not alone,
Next to this love, being interoperable.
Sorry if I seem outmoded,
Love in my song, aged.

MARCOS LOURES

MUSA DOS MEUS DIAS

MUSA DOS MEUS DIAS

Ó bela ninfa, musa dos meus dias...
As percas me perseguem, meu navio...
O mar que naveguei, foi tão bravio.
Das sereias sobraram fantasias...

As serpentes marinhas... Baco, orgias,
Nesse teu brilho, velas e pavio...
Aceso meu desejo, dor e cio,
Espero pela musa, mãos macias...

Vi teu corpo, naufrágio e tempestade.
Os deuses, procurando claridade,
Profanaram as luzes que emanavas...

Roubaram-nas enquanto flutuavas.
Noite que não sabia nem brilhar,
Depois disso, resplende no luar!

MARCOS LOURES

WHAT DO I LOVE THIS?

WHAT DO I LOVE THIS?


Way by the darkness more obscure
In search of illumination that withheld.
Living in the plots of insanity
Gradually realizing such wear.
Do not lay about fears, which I still have,
There are so many that do not fit into a poem.
But every day when I come
Slowly changing an old theme...
The shyness that prevents me complain
To the moon so bright that desire,
Sometimes so much fire that inflames me
I hope and I cannot, nor kiss...
It's easy to understand why complain,
I love that this is not calling you?

MARCOS LOURES

MEU COMPLEMENTO

MEU COMPLEMENTO

Amada, estás aqui dentro de mim,
Tu és minha metade da maçã,
Entraste em minha pele até no fim,
Na cicatriz risonha, em cada afã,
Um mesmo coração batendo assim
Numa cumplicidade de alma irmã.

Espelhas o meu rosto, minha face,
Espelhas o meu gozo, minha dor.
É como se uma vida se atrelasse
Numa imantada luz, num esplendor.
Meu corpo no teu corpo, um bom disfarce,
Na conjunção divina deste amor

Em total resplendor, rara centelha
Mostrando que minha alma em ti se espelha.

MARCOS LOURES

PROMISES OF LOVE

PROMISES OF LOVE


In wars sensuous, vital strife
What if both constellate our case,
The hours delicate you want,
There were just pure chances.
Fit such wishes, our mining,
Long sought, hands and mouths.
Whispers and murmurs, in word,
There was a hope in crimson burrows...
We live embedded of the madness
What both seduce us as faints?
In a fantastic explosion in tenderness,
Lying on your lap, why do we leave?
Beloved in our eyes, the promise,
Wonder of the night, which begins...

MARCOS LOURES

NEM A ESPERANÇA SOBREVIVE

NEM A ESPERANÇA SOBREVIVE

Amigo, procurei tua navalha,
A carne necessita ser profana...
Não permita de Deus a nova falha,
Prefiro a podridão à doce cana.

Tua voracidade que trabalha
Esmagando meus ossos na roldana,
A morte enfrentarei, letal batalha,
Na lividez cadáver podre emana...

O câncer me consome metastático,
Espero meu final, parado estático...
Sorriso ameaçante finge cálido...

A mente não suporta essa exaustiva
Luta. Só me restando ficar pálido...
Nem a puta esperança resta viva!

MARCOS LOURES

AMOR Y LUZ

AMOR Y LUZ

Los sueños de mi alma unidos
Parecen que no traman más la muerte,
Viviendo eso sueño amado,
Una vida dedicada a la suerte completa.
Yo no puedo sentir más tanta nostalgia
Desde el momento en que yo vivía, sin nadie
Cuando yo quería la felicidad.
Quedarme justo junto a ese alguien
Que llegó como un rayo de alegría,
Trazado de muchas luces siempre ungida
En los templos de este amor, en armonía,
Tomando plenamente nuestra vida.
Amor que no proyecta sombra se revela
Refleja el resplandecer de la luz en ella...

MARCOS LOURES

A SETE CHAVES

A SETE CHAVES

Amigo, no meu peito irei guardar,
Protegendo de tantas intempéries,
Não importando a luta a se lutar.
Amigo é coisa rara. Nunca em séries...

Nas noites tenebrosas, sem luar;
Nas horas mais difíceis dessa vida,
Quando não há mais porto pra atracar.
Quando não há sequer uma saída!

Quando esta vida sangra sem perdão...
Quando a dor vem, penetra com maldade
Quando estamos perdidos, solidão.

Quando estamos vagando na cidade.
Quando as portas se fecham... A amizade
Conhece as sete chaves, coração!

MARCOS LOURES

Loves Atheists

Loves Atheists

Seeing my beloved asleep
Lying on flower petals,
I dream an illusion so splendid
Formed in droplets of love ...
Thus equal beauty, never dreamed,
Maybe allow yourself to be honest
With soul in delirious jewel,
In all the reports to me Aphrodite ...
Moonlight to see the goddess velvety
Penetrates the window, without excuse ...
The mouth that burns me, my beloved,
Opening these buttons on your blouse,
Leaving the beautiful breasts, both mine
More conducive to the loves atheists ...

Marcos Loures

NAS LÁGRIMAS DO MAR

NAS LÁGRIMAS DO MAR

Nas lágrimas do mar que preencheram
A taça de cristal dos meus afetos.
Nas tantas madrugadas, se perderam,
Ironias de antigos desafetos...

Nessas tantas quimeras que enfrentei
Em busca dum viver mais venturoso.
Sabendo que por vezes não achei
Caminho que me fora dadivoso.

Trazendo meus amores com saudades,
Fazendo dos meus versos a navalha,
Quiçá talvez encontre na batalha,
Os medos que me deram liberdades.

Amando muito mais que imaginara,
Nas garras da pantera, amada rara...

MARCOS LOURES

RUINS

RUINS


The ruins of the life that add up
The steps in the forgotten past...
The pains in my chest both lie
Changing the walk more diverse.
In this arid desert in my life
I'm not even water or destination.
The hand of loneliness, mocked,
Taking my way sad acumen.
Abysses of these woes I have in me,
Beaten by the pains and sighs.
Death without end hanging around,
Stealing and taking my breathers.
My life, desert and arid
Chasm has already been made of sighs...

MARCOS LOURES

AMAR E SER FELIZ

AMAR E SER FELIZ

Depois desta borrasca em juventude,
Passando por terrível solidão;
Vazio, sem saber da plenitude
Que encharca todo jovem coração.

Depois da timidez que me afligia,
No manto da saudade e da tristeza;
Era; amar, tão somente fantasia,
Deixada em algum canto, sem beleza.

Depois das noites brancas, sem ninguém,
Depois do medo cego, sem carinho...
Agora quando a madrugada vem,
Olhando para ti, não vou sozinho...

Aprendo, a cada dia, esse segredo,
Amar é ser feliz, e perco o medo...

MARCOS LOURES

NÃO HÁ O QUE TEMER

NÃO HÁ O QUE TEMER

Meu amigo, nas trevas, nas penumbras;
Nossa vida escondendo a claridade,
Quando nem o final tu deslumbras,
A luz que se irradia na amizade...

Força que sempre trama uma esperança
Depois de tantos dias de martírio.
Somente na certeza de aliança
Nos salva da loucura e do delírio...

Amigo, turbulências usuais,
As pontes que tentamos se quebraram.
No final deste mar sequer um cais,
Nossos sonhos sem rumo, naufragaram...

Se resta uma amizade verdadeira,
Não há porque temer a terra inteira!

MARCOS LOURES

BY LOVE TAMED

BY LOVE TAMED

In search of their dreams Panther,
Pegasus desperate handles a flight
For many on rougher seas,
The dreams of the steed, soon I forgive...
They are like my dreams, my dear,
Wrapped in total anxiety...
Forget these evils, except my life,
Both I await dreaming, freedom...
Love in the frame like the most subtle
No longer fits the dreams of the steed,
What in his life ever wanted?
Raise a meek flying through the sky...
Panther shows claws raving
Love tames the steed completely

MARCOS LOURES

DELICADA FORMOSURA

DELICADA FORMOSURA

Em tua delicada formosura
Gerada neste etéreo sentimento.
Rompendo toda a dor duma clausura
Com a força impassível deste vento.

Não sinto mais os dramas da vivência
Nas forças indizíveis que bloqueiam
Causando tantos medos, inclemência,
Nas amplas armadilhas que incendeiam.

Maravilhosamente embriagado
Pelas fontes divinas, dolorosas,
Que trazem os espectros do passado
E forjam novas noites mais saudosas.

Mas sinto que na luz deste luar,
Poderei novamente me encontrar...

MARCOS LOURES

MEU DESTINO

MEU DESTINO

Na visão destes astros tal beleza
Que se espalha por sobre essas campinas
Nos raios um sinal desta grandeza
Se espalhando cobrindo essas neblinas.

Meus versos florescendo em cada canto
Refletem sentimentos que procuro.
Rastreio nestes raios, teu encanto,
Um porto mais feliz e mais seguro.

Amor de tantas luzes eu bendigo,
Em ouro, solidário assim floresce.
Que bom poder contar, enfim, contigo.
Em todos os meus dias resplandece.

Amor, na transparência do cristal,
É rumo, é meu destino e meu final!

MARCOS LOURES

My misfortune

My misfortune


Impassive smile of misfortune,
That never imagined how sorry I am ...
The night promises such blessed
Fades away in disgrace when I dyed ...
Reaped, a heart ever brings mining,
My secret hiding in disguise.
Illusions that longing but it word
Alone, I encounter face to face ...
Mirror of my soul, reflecting
The corner that kept silence embittered,
If I see my pain, just smiling
Nostalgia brings the laughter hurt.
I carry so many marks, scars,
In search of other times, happier ...

MARCOS LOURES

PASSO A PASSO

PASSO A PASSO

Amiga passo a passo caminhamos
Em trevas e medonhas tempestades.
Nas pedras do caminho nós achamos
As forças tão contrárias das maldades.

Às vezes pedregulhos desviamos,
Em outras sobressaem calamidades
Não temos nem senhores, donos, amos,
Nossas lutas procuram liberdades.

As mãos não levam armas, calejadas,
Pois sabem que esta força está conosco.
Por mais que o dia surja opaco e fosco

Nossas almas irão mais desarmadas
Poder que nos uniu já traz potência
É feito de amizade, amor, clemência...

MARCOS LOURES

ERRANTE

ERRANTE

Passando minha vida como errante
Buscando em noite escura, a clara lua...
Querendo tanto amor, forte e constante,
No sonho que em teus braços, continua....

Vieste com teu canto de sereia,
Nos caracóis, nas praias, tantas ondas.
Deitado sob a luz da lua cheia,
Mil luas desfilando assim, redondas...

Eu quero em teu fervor, o meu prazer,
Eu quero essa fervura, ebulição.
Na ronda que de noite irei fazer
Em busca de te dar toda emoção.

Abaixe a luz da lua, só um pouco,
Amor assim demais, prazer tão louco...

MARCOS LOURES

DESEJOS E VOLÚPIAS

DESEJOS E VOLÚPIAS

Encontro de desejos e volúpias
Em noites, rondas, loucas fantasias
Mil corpos que se vendem; pesos, rúpias
Ciganas, bruxas, magas... Ardentias.

Mentiras deslavadas são sinceras
No encontro de loucura, riso e fé,
Abertas coxas, pernas e crateras
Carne viva vendida; um cabaré.

Fetiches e desejos realizados,
A gargalhada oculta mil esquemas
Lambidas, beijos sáficos trocados
Eternas noites, vivas piracemas.

Quadris esfuziantes: dança e cama.
A lua embevecida nem reclama...

MARCOS LOURES

Tears of Yesterdays

Tears of Yesterdays

Tears of yesterday are tenacious
And lining around the chest that loves you.
The pain invading me is voracious
Nostalgia of this love already devours me.
Would in my distant seas such
In the sands beaches in the deserts ...
Loves that were inconsistent
Now in the end, die awake ...
Mysteries of this life that eludes me,
Love the gentle breezes, rose gardens.
Perhaps the most well-loved that I was unable
After much fighting, never more ...
Would that give me your caress,
Had the full gentleness of a lake ...

MARCOS LOURES

ENTARDECER

ENTARDECER

Em brônzeos nimbos, tarde vem caindo
A Natureza em plena rebeldia
Em brumas tantas vai reproduzindo
O que, faz tempo, o coração sentia.

Futuro imaginado, calmo e lindo
Morrendo sem vontades, dia a dia.
Desesperança aos poucos vem agindo
Portando em todo sonho uma agonia.

Mas quando, ao ver amiga o riso franco
Que trazes com ternura e sensatez
O céu de escuro breu torna-se branco

E faz da tempestade, leve brisa,
Num porto de bonança e placidez
Meu céu em belas cores já matiza...

MARCOS LOURES

LOVE YOU, SIMPLY

LOVE YOU, SIMPLY

I suspend my soul to heaven
In search of this magical clamor
That covers the loneliness, the veil hides
Reborn in the stars of this love ...
Rayed as pain that will not come
Waits in the together of longing
Love that there may I will not have
Learned profess happiness ...
After many mists in life ...
After so much badly dream dreamed.
According in your hands my dear
See our destination, side by side ...
You loved nothing deifying stretch,
Except this assurance: yes, I love you!

MARCOS LOURES

SEGUINDO MINHA SANHA

SEGUINDO MINHA SANHA

Atordoado, eu sigo a minha sanha
Querendo ser feliz, mas isso é mito.
Às vezes sem sentido me desdito
E a dor de uma saudade, leda, entranha.

O verso que elaboro, vai aflito
O tempo se passando em noite estranha
Arrasta-se este dia no infinito
E a solidão se mostra então tamanha...

Minha alma sem abrigo; má, bastarda,
Nas ânsias de um encanto que já tarda
Já farta não encontra a claridade.

Quem dera se na boca que cuspia,
Sorriso transparente de alegria
Viesse no formato de amizade...

MARCOS LOURES

I expect be Happy

I expect be Happy

I want this waiting to be happy
Sparse my delusions by the wind ...
From everything I ever wanted in life,
I keep thinking in thy love ...
I expect so as well, our future
In flowery paths stretch my way,
Love had always been so pure,
I cannot allow myself to be more ...
So many illusions here seamed,
Splendidly, my treasure ...
The hours always empty, desperate,
Wait another time, full of gold ...
Beloved forgive me if not feature
The lyrics of this love in full space ..

Marcos Loures

A MAIS QUE A ESPERANÇA

A MAIS QUE A ESPERANÇA

Alguma coisa a mais que uma esperança
Alguma coisa a mais que só carinho.
Alguma coisa a mais senão se cansa
E volto, novamente a ser sozinho...

Alguma coisa a mais que essa promessa
Alguma coisa a mais que meu soneto.
Alguma coisa a mais que essa conversa
Eu não te peço nada e nem prometo...

Alguma coisa a mais que poesia
Alguma coisa a mais que simples sexo
Alguma coisa a mais que fantasia.
Amar; tenha certeza, é bem complexo...

Se queres ser assim, ó doce amada
Com certeza serás A Namorada!

MARCOS LOURES

The Light of this Love

The Light of this Love

Lying on the couch in her alcove
Waiting with freshness, cheerfully.
The life that in the life renews
Revolt, foolishly upsetting ...
It belongs to your charm white moon.
Divine angelical serenity,
Mirrors this almost naked beauty
Walk in my bed, sensual ...
Beloved in orchards where raisins,
you bring so many shines delirious
I’ll see your steps because feigns,
In the midst of so many green pathways ...
Loved roads and waterfalls,
Stand out your lights, serenades ...

Marcos Loures

FRATERNIDADE

FRATERNIDADE

Nas linhas que traçamos o futuro
Por vezes os caminhos são nefastos.
Quem teve sonhos limpos, puros, castos,
Encontra depois disto um campo escuro.

Saltar por sobre insânia, um alto muro,
Depois de tantos dias tão mal gastos
Servir para os abutres de repastos
Não é querida amiga, o que procuro...

Quebrando esta corrente inevitável
De dor que se propaga em nova dor.
Sem ser tão simplesmente qual ator

Já crendo num porvir imponderável.
O lastro; aonde está esta verdade
Amiga se traduz: fraternidade!

MARCOS LOURES

My Sweet Love

My Sweet Love

I suppose more peaceful morning
Invading steamy entire night.
After so much pain mild,
In this spiky stems rose ...
In the praises of timid morning
The penetrating rays of the sun.
Life becomes this desire,
Want me to carry your headlight ...
Her eyes, diamonds more accurate
Radiant Star so beautiful ...
The delicate weaves of smiles,
That in dreams, beautiful madrigals, reveals ...
I want your perfume my beloved,
Born in my arms, dawn!

MARCOS LOURES

OBSOLETO?

OBSOLETO?

Quem fala que o amor é obsoleto
Não sabe quando o fogo nos domina.
Aos teus braços, querida, eu me arremeto
E encontro com certeza, a luz divina.

Não posso me calar, mas eu cometo
Loucura, insanidade que alucina
Quando penso que em ti eu me completo.
Encontro meu caminho em nossa sina

Vivemos separados, mas eu te amo,
Meu corpo se associa ao teu desejo.
Sozinho no meu quarto quando eu chamo

Teu nome repetido em cada sonho.
Quem dera se me desses um só beijo,
Meu mundo talvez fosse mais risonho...

MARCOS LOURES

Love dream

Love dream

While you bring me hope
I continue with my verses more simple.
My chest still saving a child
Mirrors so many dreams, the most beautiful ...
Joked that the shells on our beach,
Although there knew who I was,
Nostalgia never betray this time
For two lovers went in another age ...
Meet you gentle and peacefully,
After so many years of searching ...
Autumn in my soul does not disprove
The dream that I lived, so tenderly ...
I understand if you do not want my love ...
But remember, other lives, where it is ...

Marcos Loures

ESPECULAR IMAGEM?

ESPECULAR IMAGEM?

Por mais que eu te pareça um idiota
Que diz em cada verso, estupidez.
Qual erva que daninha também brota
De um chão sem ter adubo, insensatez.

A colisão, decerto, mostra a rota
Aonde pouca coisa já se fez.
Amiga sem ter flores, cheia a cota
Perdoe se demonstro uma altivez.

Apenas vou viver o que me resta
No colo mais amigo da saudade.
Palavras em desperdício; não infesta

Jogada solta ao vento, não maltrata.
Quem teve pelo menos amizade,
Não cospe em quem o espelho não retrata.

MARCOS LOURES

Love and Poetry

Love and Poetry

Love without pleasure; it is prison
And forges sleepless nights without desires.
Love in disaffection; love alms
And asks charity sweet kisses.
A broken vagabond heart
Wander through the ruins of the city
In search of truth and solution
Lying in such happiness ...
I do not sing my love truly sad
But I feel these promises turned,
Much of that love, love insists
Love maybe convinces my beloved ...
This brings nothing without love poetry,
Love in unloving, cold night is ...

Marcos Loures

INERME

INERME

A dura sensação de uma ignorância
Faz mal a quem recebe com carinho.
Palavra que se toma em discrepância
Demonstra ser estúpido o caminho

De quem cresceu inerme desde a infância
Confunde saparia com sapinho.
Educação se faz com elegância
Porém isso se cria desde o ninho...

Meu verso se criou em liberdade
Não teve mãe nem pai, foi abortado.
Vagando pelas ruas da cidade

Não tem nem paradeiro nem grilhões.
Primeiro é melhor ter estudado
Do que falar asneira aos borbotões...

MARCOS LOURES

Dark Night ...

Dark Night ...

Sadness this sea, dark afternoon ...
The winds and storms, loneliness ...
A meaningless life that seizes me
Summons and lacerating the heart ...
Love that sunset in this lifetime,
Arrived so sneaky, but started.
The night we determined showing
Neither moon nor stars appeared poorly ...
The turbulent waters of nostalgia
In many windstorms dragging everything.
Who outside dreamy happiness
This distant sea, no longer deludes myself ...
I wanted to love once, but you left ...
A night so dark and so sad I have ...

MARCOS LOURES

O INTENSO BRILHO DE TEU OLHAR

O INTENSO BRILHO DE TEU OLHAR

Jamais posso negar intenso brilho
Que emanas nos teus olhos, companheira.
Meu mundo nos teus passos eu palmilho
Com minha admiração mais verdadeira.

Se Deus, em sacrifício deu Seu filho
Amando, com certeza a Terra inteira
Ergueste com firmeza esta bandeira
Que é rumo e vai dourando um nobre trilho

Que deixas no caminho com vigor.
Sabendo do poder do Santo Amor
Deixando para trás qualquer orgulho

Tua amizade é nobre e consciente
Fazendo toda gente mais contente
Sem ter nenhum alarde, nem barulho...

MARCOS LOURES

My partner

My partner

Longing, my partner
dominating my thoughts
In verses that I dedicate a fleeing.
memories that I cut, counterfeited ...
Heavy defenses and this bag ...
In the sea of nostalgia such sparkling,
Swells wild, empty beaches.
Lost in this crazy thunderstorm
Hands bringing wounds still opened ...
Looks shortage that tease,
Not worth even a misfortune.
The gods who so fragile, always invoke,
Well aware from this life, always afflicted ...
Longing that carries a lifetime,
opening in my chest, this flag ...

MARCOS LOURES

ESPLENDORES

ESPLENDORES

A natureza inteira em esplendores
Abrindo os elementos no horizonte.
Repare na fineza destas flores
As águas percorrendo a calma fonte.

A lua nas montanhas, suas cores,
Aurora: madrugada-dia, ponte...
A tempestade louca dos amores,
A Serra do Curral, Belo Horizonte...

Estrelas passeando constelares...
Abismos, profundezas, vasto mar...
A natureza mãe, tantos lugares...

O brilho que encontrei na luz solar,
Merecem orações nesses altares.
E mais maravilhoso, teu olhar...

MARCOS LOURES

Dying for Love

Dying for Love

Happy to have stars in my chest,
The string whipped by the wind.
I hope you find is my right,
At least it is only a moment ...
Wonders in this life without destination,
Although many dreams more dispersed,
I want a new long crystalline
That's why I dedicate so many lines ...
Scenarios in which of this song diving
At times subtle, nothing more ... I have
I hear this just swell,
In the seas of love where I swim ...
I can no longer trying to survive,
In the waves of the sea, I will die!

MARCOS LOURES

GUERRA E PAZ

GUERRA E PAZ

A noite engole as horas, guerra e paz.
Adormecendo em berços de crianças
Devolve em nossos sonhos, esperanças
Tornando-me decerto mais falaz.

A sorte em pirilampo já se faz,
Amanhecendo importo outras lembranças
De festas, fogos, risos, gozos, danças
Aonde com certeza, fui audaz...

Beijando tantas bocas, loucas fúrias
Bacantes e delícias, mil luxúrias
Sem medo do sofrer e até da morte.

Distante dos meus medos e fracassos
No gosto de teu gozo, teus abraços
Que a noite sempre venha e me transporte...

MARCOS LOURES

I confess that I Love You

I confess that I Love You

Vaporous, soft and delicate
The rose that lurks in this corner.
Knowing that both really beloved
Do not like or do not realize her charm ...
Chimeras that carry they are profane,
The time without going flavorings,
The pain that you bring, not fool me,
Perhaps by now you take me other evils ...
I'm not even in a sea disenchantment
I've had tempests are nothing ...
Challenge gradually each mantle
In sudden solitude of my beloved ...
Now that is starting this evening,
Love so decided to confess ...

MARCOS LOURES

O TEU OLHAR

O TEU OLHAR

Eu quero o teu olhar mais fascinante
Teu corpo, um pessegueiro tão sedoso,
Ser teu amado amigo, seu amante
E, louco desfrutar de cada gozo.

Teu par, a vida inteira, o mais constante
No amor que a gente faz, maravilhoso
Saber da fantasia a cada instante
Num mundo todo nosso, bem gostoso...

Se te quero e desejo tanto assim,
Talvez um dia queira-me também.
Esta ilusão que teima, tão ruim

Distante de teu corpo, dia a dia,
Somente uma saudade, crua, vem.
Deixando bem longínquo o que eu queria...

MARCOS LOURES

Abandonment

Abandonment


I do not speak with sadness of destiny
What brought your spell by me.
Looking for since boyhood
The brightness of this scarlet mouth ...
Sometimes my hand very tired already
Of the more unnecessary that I compose poems.
Do not serve as a warning to my beloved,
Lost in every this charm dream ...
But speak clearly and with desire
I suffered so much that I do not want ... more
Loving only get this nostalgia
It hurts and does not forgive, without peace ...
We were not even thought about what
Love always hurts and abandons …

MARCOS LOURES

A VIDA...

A VIDA...

A vida desde o nosso batistério
Prepara para nós a sepultura
Bramindo com vigor golpe funéreo
Às vezes com aspectos de tortura.

Envoltos nesta bruma, em tal mistério
A dor que nos maltrata não se cura
Descortina a nossa alma em climatério
Legando um frio inverno em noite escura.

Na solidão terrível dessas fragas
Cobrindo o nosso corpo em negras chagas.
A sombra da esperança? Claridade...

Embora quase sempre seja tarde
Aplaca o firme sol que assim nos arde
Somente o laço firme da amizade...

MARCOS LOURES

Love and Hummingbird

Love and Hummingbird

At the behest of this dream, a hummingbird,
Thinking he could be happy.
After so long wanted a flower,
The flower that really always wanted.
But this flower afraid of this dream,
Lying under the winds of nostalgia,
Seeing that the hummingbird was sad,
Left to wish happiness ...
Do not you know that deep down many times
Love comes in the strangest ways ...
It took maybe a few months,
The hummingbird fled into the mountains ...
Not know that deep sadness
Every great love brings beauty ...

MARCOS LOURES

REFÉM

REFÉM

A noite me tomara por refém
Em bares, cabarés, a solidão...
Vivendo sem ter nada, sem ninguém,
Amigo de uma negra escuridão...

Cansado desta vida sem um bem,
Ouvindo sempre o mesmo e triste não,
Somente este vazio, nada vem
As portas se fechando... O mundo em vão...

Vieste em calmaria, quieta e mansa,
Imagem redentora deste amor.
Trazendo num sorriso esta esperança

De vida que renova em cada instante.
Teu braço companheiro e salvador,
Descortina um futuro radiante...

MARCOS LOURES

Fear of Love

Fear of Love

Would if you might give
The hours of this prettiest life
Stealing the stars and the moonlight
Looking For youth already lost ...
Would my poems if you wanted
Around of this lamp longing ...
Loves and delights my slogans,
Plotting true from so many dreams ...
I do not see more promises in discourse
These hoaxes are false hopes.
Loving without thinking even in suitcases
What do these dreams where you find
Paths farthest Love this.
In fleeting scents of a flower...

MARCOS LOURES

NUNCA MAIS...

NUNCA MAIS...

A noite se aproxima e morre o dia.
A lua companheira traz saudade
De quem viveu comigo a poesia
E morre na longínqua tempestade.

A noite polvilhando fantasia,
Esconde no seu breu a falsidade.
Sem luas no sertão a noite esfria.
Distante já ficou nossa amizade...

Quem teve lamparina tem neon
As luzes apagaram o luar
Viola se perdeu em outro tom.

Nos quartos dos motéis tantos casais,
Companheiros, encontro em cada bar
Amizades? Partiram... Nunca mais...

MARCOS LOURES

ME DÊ NOTÍCIAS

ME DÊ NOTÍCIAS

A minha mão passeia , calmamente,
Buscando tocar todas reentrâncias,
Eu sinto esse desejo, mais urgente,
De conhecer molejos e cadências.

Sorvendo todo líquido fervente,
Que põe no nosso amor as evidências
Que poderás gozar, tão de repente,
Sem conceder sequer qualquer clemência...

Eu quero teu suor e teu sorriso,
Nas salivas trocadas; as delícias.
Teu prazer é tudo o que eu preciso.

Suave viajar dessas carícias,
Orgasmos delirantes, sem aviso...
Meu amor, por favor, me dê notícias.


MARCOS LOURES

O QUE SE CHAMA VIDA?

O QUE SE CHAMA VIDA?

O que dizer do que se chama vida?
Repúdio, lágrimas, martírio, dor?
Não poderia conceber amor,
Nunca tive remansos. Vi, perdida,
A juventude, alheio, sem saída...
Quisera piedade, por favor...
Sentira simplesmente tal pavor
Que só pensava, enfim, na despedida...
Conheci os salões da solidão,
Num marasmo, inconstante. Coração
Dizendo nada, nada repetindo...
Vieste, mansamente, tempestade...
N'outono temporã felicidade.
Mas, triste, meu inverno já vem vindo...

MARCOS LOURES

PERDÃO...

PERDÃO...

Perdão... Já vasculhei por todo espaço,
Nas estrelas e versos que não fiz.
Tantas vezes morrendo perco o laço,
E me embaraço. Tento ser feliz...

A vida que me trouxe esse cansaço,
Cumprindo seu destino, tola atriz,
Devolve-me, sedento pr'o teu braço...
Quem dera seu perdão, mas nada diz...

Clemências, fartas doses, perco bula...
Nos calafrios mágicos, segredo.
Dos erros cometidos, tanta gula...

Minhas forças vencidas, mas em vão!
Meu sonho não se livra deste medo...
Será que poderei ter teu perdão?

MARCOS LOURES

TUA PRESA PREDILETA

TUA PRESA PREDILETA

Que bom ser tua presa predileta
Sentir teus lábios densos me sugando.
Na fome que sacias se completa
A noite que, contigo, desfilando
Tendo assim nossos clímaces por meta
Amor que nos entorna extasiando...

Enlanguescente fêmea aqui deitada
Entregue às variantes sensações
Me devorando enquanto é devorada
Tocada pelos dedos das paixões
Rainha mais profana, minha fada
Causando em nossa cama convulsões...

Não deixa que esta noite morra à míngua;
Marcando sua presa, boca, língua.


MARCOS LOURES

EU CREIO NESTE AMOR

EU CREIO NESTE AMOR

Eu creio neste amor que é tão imenso
Que traz revolução, muda os costumes.
Amor que na verdade é tão intenso
Regado a tantas flores e perfumes.
No teu amor, o meu já recompenso,
Deixando bem distantes meus queixumes,

Eu creio neste amor que é tão divino,
Que é feito da esperança e da alegria.
Nele o meu futuro descortino,
Abrindo uma janela à fantasia.
Meu sonho que carrego qual menino
Num mundo que é mais pleno em harmonia...

Procuro finalmente a liberdade
No amor que se supera na amizade...

MARCOS LOURES

AMOR MUDA SEU MATIZ

AMOR MUDA SEU MATIZ

Caleidoscópio diverso,
Amor muda seu matiz.
Cantando assim cada verso
Procurando ser feliz...

Porém no fundo, o poeta,
Finge mais que se imagina.
Mesmo quando se alucina
Ou Cupido acerta a seta

A palavra é feiticeira
Pouco a pouco nos invade
Mentirosa é verdadeira.

Amar é mais que vontade.
Dor é também companheira,
Se juntar vira saudade...

MARCOS LOURES

A LUA SOBERANA

A LUA SOBERANA

A lua soberana brinda a noite
E em nobre porcelana se desnuda.
Um sonhador sozinho no pernoite
Procura em outras bandas por ajuda.
A solidão queimando como açoite
A vida parecendo tão miúda...

Vagando pelas ruas, bar em bar,
Não tendo mais descanso, continua.
Deitando sob os raios do luar
Caminha cego, a esmo pela rua.
Não tendo mais sequer onde aportar
Seus lamentos; dirige para a lua...

Amigo, eu também sei da desventura
Que em noite enluarada, nos tortura...

MARCOS LOURES

APASCENTANDO MEUS OLHARES

APASCENTANDO MEUS OLHARES


A noite apascentando meus olhares
Meu cais já se aproxima da verdade
Procura a liberdade de um Palmares
Nos becos e botecos da cidade...

Buscando respirar em outros ares
Distantes de um amor em falsidade.
Amiga vem tecendo em seus teares
O pano todo branco da amizade.

A noite se transcorre então, silente,
Na mansidão de calmos, leves ventos.
Seu braço que antepara a minha vida

Nos ombros, com carinhos, envolvente
Meus dias de tenazes sofrimentos
Encontram na amizade uma saída...

MARCOS LOURES

FINO GOZO

FINO GOZO

Embora se prometa um fino gozo,
Em bocas venenosas, ira acesa...
A tempestade invade o meu repouso
Nas coxas mais roliças da princesa...

Um fogo tão voraz, delicioso
Rebenta na fogueira da incerteza
Bebendo deste mar, maravilhoso
Cedendo a seus desejos: natureza...

Porém contrapartida miserável
Mostrando-se em respostas tão funéreas.
Roubando toda a cena, leda, instável.

Serpente me encantando em seu disfarce
Das noites as heranças vis, venéreas
Escondidas decerto em bela face...

MARCOS LOURES

NOITE SEM AMOR

NOITE SEM AMOR

A noite sem ninguém é dolorida,
Oráculo em tristeza concebido,
Intérprete fiel da descabida
Paixão que vem tomando o meu sentido.

Meu mundo se transforma, a minha vida
Se perde sem ter prumo. Vou vencido.
Nas artimanhas vãs, corte e ferida,
Aprofundando amor mal resolvido...

Na pompa que exacerba uma saudade
Funeral e mortalha não se nega
A noite vem tolhendo a liberdade

Trazendo em pesadelo, duro vício.
Se todo amor se faz em pura entrega,
A noite sem amor é precipício!

MARCOS LOURES

NÃO PERCEBES

NÃO PERCEBES

Não percebes verdades que não vês.
As farpas escondidas já não ferem...
Quem fora assim calado já tem vez,
As ondas não se movem como querem
Os donos das verdades, dos jornais...
Notícias tão venais não interferem,
Não era finalmente hoje é bem mais...
Por mais que as armadilhas hoje imperem...
Quem tinha a valentia na arrogância,
Quem tentou proibir jardim e rosa,
Quem finge que riqueza é elegância,
Não sabe a maravilha que andrajosa,
Recomeça a sonhar, viver infância,
A grande maioria silenciosa...

MARCOS LOURES

A MÁSCARA MEDONHA

A MÁSCARA MEDONHA

A máscara medonha se levanta,
Dos restos, podridão deveras unta.
Nos olhos vermelhantes, sacripanta,
Da minha solidão já se besunta.

A noite que me poda, finge santa
Não passa de vergonha nem pergunta,
Sangria que me trazes cedo espanta
As larvas destas moscas dor conjunta...

Haverei de viver meus lassos dias,
Beirais monumentais são meus abismos...
Na máscara medonha as agonias,

Expressas no calor desta fornalha.
Os dentes serrilhados mostram trismos,
Na lama da minha alma, a vil batalha...

MARCOS LOURES

A LIBERDADE

A LIBERDADE

A mesma mão que amansa, sacrifica.
Em preces mentirosas se reveste
A falsa pedraria em roupa rica
Engodo pra quem usa e se veste.

A seta ludibria quando indica
O rumo das estrelas. Que se infeste
No amor que nada acalma, nada fica.
Encontra a solidão que o ateste.

Amor sem paz é quase incoercível
Só deixa vir caminhos tateantes.
Porém se gigantesco é invencível.

Resiste qual falésia à tempestade.
Permite novos sonhos delirantes
Demonstra no seu rumo, a liberdade...

MARCOS LOURES

UM CANTO DE AMIZADE

UM CANTO DE AMIZADE

A mesma mão que finge e se demora
Nas cordas de um vadio violão
Chorando de mansinho nunca chora
E toca bem mais fundo o coração.

Olhar que nada pesca, não vigora
Não pede nem saudades nem perdão.
Quem chora num chorinho, desde agora
Já sabe todo o som da sedução.

A mesma mão que beija e te maltrata
O mesmo pé que dança, capoeira,
A boca que te lambe já te mata

Peçonha de pessoa traiçoeira
Antídoto? Querida, na verdade
Talvez encontre em canto de amizade...

MARCOS LOURES