SIN?

SIN?

After our time, samba, bed

Snatch your neck and mouth tooth.

In the yard, backyard, in the dry mud

The way bastard; more and more urgent.

Inside your house, explore ignites.

In the mantle of madness feels love

And does the new moon the old flame

To love a sin or is nasty?

Neighbors be damned, laughter loose

Using your clothesline; as hanger.

In swirls of stars, more unruly,

Love without limits; forest and hill.

Fuck those who doubt or contain,

In love, which is vitamin, help me...

RITA DE CASSIA TIRADENTES REIS

Una Juventud Abandonada

Una sombra solamente adentra el cuarto,

De otras eras distantes, señal y espectro,

Recóndita imagen de un pasado tenazmente doloroso.

Trasciendo el eterno rugir de las hieras que conocí,

Pero aun vivas en mis erróneos pasos por la existencia.

En la brumosa realidad, subterráneas fuerzas

Tornando imposibles las realizaciones de una improbable

Y deseada paz.

Rotatorias tormentas en insaciables y furiosas realidades

Trastornando y persistiendo después de todas las promesas,

Todas las mentiras, cambiando en burlas las imágenes

Confusas de nocturnas y movedizas vibraciones.

Monomaníaca fantasía devorando lo que pudiera

Salvarme de mis propios, venales retratos.

Morbidez adonde se buscó la risa, mismo irónica.

Ilusoria alegoría dejada por el camino,

Pairando arriba de eso,

Los demonios criados por mis pesadillos,

Cubriendo los últimos señales de rastros

Dejados por una juventud abandonada

En los escombros de una inútil vida…

RITA DE CASSIA TIRADENTES REIS

Una Juventud Abandonada

Una sombra solamente adentra el cuarto,

De otras eras distantes, señal y espectro,

Recóndita imagen de un pasado tenazmente doloroso.

Trasciendo el eterno rugir de las hieras que conocí,

Pero aun vivas en mis erróneos pasos por la existencia.

En la brumosa realidad, subterráneas fuerzas

Tornando imposibles las realizaciones de una improbable

Y deseada paz.

Rotatorias tormentas en insaciables y furiosas realidades

Trastornando y persistiendo después de todas las promesas,

Todas las mentiras, cambiando en burlas las imágenes

Confusas de nocturnas y movedizas vibraciones.

Monomaníaca fantasía devorando lo que pudiera

Salvarme de mis propios, venales retratos.

Morbidez adonde se buscó la risa, mismo irónica.

Ilusoria alegoría dejada por el camino,

Pairando arriba de eso,

Los demonios criados por mis pesadillos,

Cubriendo los últimos señales de rastros

Dejados por una juventud abandonada

En los escombros de una inútil vida…

RITA DE CASSIA TIRADENTES REIS

ENRAIZADA

ENRAIZADA

La vida cumulando sus fracasos

Adonde algún suceso imaginara,

Ocupo cada instante con mis pasos

En falsos diseñares de una mañana,

Haciendo de mis versos arma y buril,

No obstante mis contradicciones,

Las galanterías engañosas,

Las ingeniosas imágenes de las burlas,

Las cavas de mi alma, en una procesión

De los diabólicos y seniles ángeles

Sobrevivientes de las catástrofes que engendré,

Llevada por los vórtices,

La barca sin un puerto más seguro,

Una isla lejana de la cuesta,

Los desamparos y las constantes caídas,

Trágicas locuras postergando una salida

Ha tanto deseada,

Personas van y vienen, cambiase todo,

Solamente mi presencia ignorada por toda la gente

Estancada,

Mira el espectáculo de la ferviente fiesta

Humana, antropofágica y suicida,

Un árbol, enraizada hasta el hondo de mi misma…

RITA DE CASSIA TIRADENTES REIS

ÚLTIMO CARIÑO

Último cariño

Fijándome en los errores

Ya no más tenía allá del látigo

Azotando mi piel,

Juzgando a todo engaño, el poco que soy

En el hambre por justicia, insaciable.

En medio a los robos que la vida trace,

Obrando por un tiempo más tranquilo

Que jamás conoceré,

Fatalmente no quedará siquiera una expresión

En los victimizados deseos, inconfesables,

De una mujer frente a sus mismos desesperos.

El carmesí de mis labros,

Los sucesivos tormentos,

Las calles vacías,

Y la sociedad humana se cambia, sin embargo,

Pero la envejecida socialista  y cristiana,

Jugada sobre las piedras,

Solamente cumple su destino,

Esperando los buitres y gusanos,

En un último cariño que no tardará…

RITA DE CASSIA TIRADENTES REIS