sexta-feira, 18 de novembro de 2011

MINHA AMADA

MINHA AMADA

Amor; não quero o medo que te assusta,
Nem quero o gosto amargo que vivemos.
As contas com a dor, meu peito ajusta,
Manhãs inesquecíveis já rompemos...

Agora nossa aurora está nublada,
Mas ventos de promessas já chegaram.
Na noite que passamos, minha amada,
Aos poucos, os silêncios se falaram...

No toque que senti de tua pele,
Amando sob as tramas dos lençóis.
Aquela que dizia que repele,

Se encontra mais pertinho, velhos nós...
Quem sabe a solidão tão prometida,
Permita nosso amor, minha querida..


AMADA MÍA


Mi amor, no quiero más el miedo que te asusta,
ni el sabor amargo de lo que vivimos.
Así todo el dolor olvidaré.
Por la mañana antiguas inolvidables…
Ahora, nuestro amanecer está nublado,
pero los vientos de las promesas han llegado.
La noche pasó, mi amada, poco a poco,
los silencios ya se hablaran
Sentí el roce de tu piel,
amantes bajo las sábanas.
Quien decía no querer
hoy trama los lazos hermosos;
quién sabe la soledad tan terrible
¿permita nuestro amor, amada mía…?

Nenhum comentário: