No fogo de um amor

No fogo de um amor

No fogo de um amor, em brasa pura,
Queimando sem pedir sequer licença,
Vencendo qualquer toque de amargura
Fazendo com que a vida nos convença

De todo este valor de uma ternura.
Amar é receber a recompensa
Em forma de carinho e de brandura,
Além, mas muito além do que se pensa...

Tomar-te em minhas mãos, te ter inteira;
Beleza de uma flor em todo o viço.
Te quero, minha amada companheira,

Tu sabes que me envolves com magia,
Entregue ao louco amor, nosso feitiço,
Renasço para a vida em alegria...

En el fuego del amor

En un fuego de amor puro ardor
Quema sin siquiera pedir permiso,
Ganar un toque de amargura
Haciendo que la vida nos convencen

De todo esto el valor de la ternura.
Para el amor es para recibir la recompensa
En forma de afecto y ternura,
Por otra parte, pero mucho más allá de lo que piensas...

Llevarte en mis manos, tener te mía,
Belleza de una flor en flor toda.
Te amo, mi amada compañera,

Tú sabes que me involucré con la magia,
Dar el amor loco, nuestro hechizo
Renacer a la vida con alegría...