A deusa Acuecucyoticihuati

A deusa Acuecucyoticihuati
Das águas que se movem soberana,
Imagem dando a luz enquanto ufana
O todo desenhado desde aqui,

Desta diversa face descobri
O quanto a própria vida nos engana
Nas águas quando a sorte além se dana
Marcando o que sonhara e já perdi,

De Chalchitlicue representando
Diversa esta expressão e desde quando
Mutáveis direções das águas plenas,

Por vezes tão pacíficas e amenas,
Ou noutras num momento mais nefando
Sem que decerto ainda em paz, serenas.

MARCOS LOURES